Reinders A A T S, Nijenhuis E R S, Paans A M J, Korf J, Willemsen A T M, den Boer J A
Department of Biological Psychiatry, Groningen University Hospital, The Netherlands.
Neuroimage. 2003 Dec;20(4):2119-25. doi: 10.1016/j.neuroimage.2003.08.021.
Having a sense of self is an explicit and high-level functional specialization of the human brain. The anatomical localization of self-awareness and the brain mechanisms involved in consciousness were investigated by functional neuroimaging different emotional mental states of core consciousness in patients with Multiple Personality Disorder (i.e., Dissociative Identity Disorder (DID)). We demonstrate specific changes in localized brain activity consistent with their ability to generate at least two distinct mental states of self-awareness, each with its own access to autobiographical trauma-related memory. Our findings reveal the existence of different regional cerebral blood flow patterns for different senses of self. We present evidence for the medial prefrontal cortex (MPFC) and the posterior associative cortices to have an integral role in conscious experience.
拥有自我意识是人类大脑一种明确且高级的功能特化。通过功能神经影像学研究了多重人格障碍(即解离性身份识别障碍,DID)患者核心意识的不同情绪心理状态下自我意识的解剖定位以及意识所涉及的大脑机制。我们证明了局部脑活动的特定变化,这与他们产生至少两种不同自我意识心理状态的能力相一致,每种状态都有其自身对与自传性创伤相关记忆的 access 。我们的研究结果揭示了不同自我意识存在不同的局部脑血流模式。我们提供证据表明内侧前额叶皮质(MPFC)和后联合皮质在意识体验中起不可或缺的作用。 (注:原文中“each with its own access to autobiographical trauma-related memory”里的“access”在这语境下不太好准确翻译,保留英文更合适)