Suppr超能文献

创伤情境化:9·11事件后在多元文化社区中运用循证治疗

Contextualizing trauma: using evidence-based treatments in a multicultural community after 9/11.

作者信息

Marshall Randall D, Suh Eun Jung

机构信息

Trauma Studies and Services, New York State Psychiatric Institute Unit 69, 1051 Riverside Drive, New York, NY 10032, USA.

出版信息

Psychiatr Q. 2003 Winter;74(4):401-20. doi: 10.1023/a:1026043728263.

Abstract

The mental health community was caught unaware after 9/11 with respect to treatment of survivors of terrorist attacks. Because this form of trauma was quite rare in the U.S., few trauma specialists had extensive experience, or taught regularly on this subject. Since the primary objective of terrorism is the creation of demoralization, fear, and uncertainty in the general population, a focus on mental health from therapeutic and public health perspectives is critically important to successful resolution of the crisis. Surveys after 9/11 showed unequivocally that symptomatology related to the attacks were found in hundreds of thousands of people, most of whom were not escapees or the families of the deceased. Soon after 9/11, our center formed a collaboration with other academic sites in Manhattan to rapidly increase capacity for providing state-of-the-art training and treatment for trauma-related psychiatric problems. Our experience suggests that evidence-based treatments such as Prolonged Exposure Therapy have proven successful in treating 9/11-related PTSD. However, special clinical issues have arisen, such as the influence of culture on clinical presentation and treatment expectations in a multiethnic community; the need to focus on more subtle aspects of relative risk appraisal in examining trauma-related avoidance; the range of changes in daily life that constitute adaptation to ongoing threat; the difficulties in working as a therapist who is also a member of the traumatized community; and grappling with multiple secondary consequences of 9/11 such as unemployment, work relocation, grief, and apocalyptic fears leading to a dramatically foreshortened vision of the future.

摘要

9·11事件发生后,心理健康领域对恐怖袭击幸存者的治疗毫无准备。由于这种创伤形式在美国相当罕见,很少有创伤专家有丰富的经验,也很少有人定期讲授这一主题。由于恐怖主义的主要目标是在普通民众中制造士气低落、恐惧和不确定性,从治疗和公共卫生角度关注心理健康对于成功解决危机至关重要。9·11事件后的调查明确显示,数十万与袭击相关的症状被发现,其中大多数人既不是逃生者也不是死者家属。9·11事件后不久,我们中心与曼哈顿的其他学术机构合作,迅速提高为创伤相关精神问题提供最先进培训和治疗的能力。我们的经验表明,诸如延长暴露疗法等循证治疗已被证明在治疗与9·11相关的创伤后应激障碍方面是成功的。然而,出现了一些特殊的临床问题,比如在一个多民族社区中文化对临床表现和治疗期望的影响;在检查与创伤相关的回避行为时,需要关注相对风险评估中更微妙的方面;构成适应持续威胁的日常生活变化范围;作为一名也是受创伤社区成员的治疗师所面临的困难;以及应对9·11事件的多重次生后果,如失业、工作调动、悲伤和末日恐惧导致对未来的愿景大幅缩短。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验