Gulson Brian L, Mizon Karen J, Davis Jeff D, Palmer Jacqueline M, Vimpani Graham
Graduate School of the Environment, Macquarie University, Balaclava Road, Sydney, New South Wales 2109, Australia.
Environ Health Perspect. 2004 Jan;112(1):52-60. doi: 10.1289/ehp.6465.
We compared high-precision lead isotopic ratios in deciduous teeth and environmental samples to evaluate sources of lead in 10 children from six houses in a primary zinc-lead smelter community at North Lake Macquarie, New South Wales, Australia. Teeth were sectioned to allow identification of lead exposure in utero and in early childhood. Blood lead levels in the children ranged from 10 to 42 micro g/dL and remained elevated for a number of years. For most children, only a small contribution to tooth lead can be attributed to gasoline and paint sources. In one child with a blood lead concentration of 19.7 microg/dL, paint could account for about 45% of lead in her blood. Comparison of isotopic ratios of tooth lead levels with those from vacuum cleaner dust, dust-fall accumulation, surface wipes, ceiling (attic) dust, and an estimation of the smelter emissions indicates that from approximately 55 to 100% of lead could be derived from the smelter. For a blood sample from another child, > 90% of lead could be derived from the smelter. We found varying amounts of in utero-derived lead in the teeth. Despite the contaminated environment and high blood lead concentrations in the children, the levels of lead in the teeth are surprisingly low compared with those measured in children from other lead mining and smelting communities.
我们比较了乳牙和环境样本中的高精度铅同位素比率,以评估澳大利亚新南威尔士州麦夸里湖北部一个初级锌铅冶炼厂社区中来自六所房屋的10名儿童的铅来源。将牙齿切片以确定子宫内和幼儿期的铅暴露情况。这些儿童的血铅水平在10至42微克/分升之间,并且在若干年中一直居高不下。对于大多数儿童来说,牙齿中的铅只有一小部分可归因于汽油和油漆来源。在一名血铅浓度为19.7微克/分升的儿童中,油漆约占其血液中铅含量的45%。将牙齿铅水平的同位素比率与吸尘器灰尘、降尘积累物、表面擦拭物、天花板(阁楼)灰尘的比率以及冶炼厂排放的估计值进行比较表明,约55%至100%的铅可能来自冶炼厂。对于另一名儿童的血样,超过90%的铅可能来自冶炼厂。我们在牙齿中发现了不同数量的子宫内来源的铅。尽管环境受到污染且儿童血铅浓度很高,但与其他铅矿开采和冶炼社区的儿童相比,这些儿童牙齿中的铅含量出奇地低。