Babu T Sudhakar, Akhtar Tariq A, Lampi Mark A, Tripuranthakam Sridevi, Dixon D George, Greenberg Bruce M
Department of Biology, University of Waterloo, Waterloo, Ontario N2L 3G1, Canada.
Plant Cell Physiol. 2003 Dec;44(12):1320-9. doi: 10.1093/pcp/pcg160.
Metals and ultraviolet (UV) radiation are two environmental stressors that can cause damage to plants. These two types of stressors often impact simultaneously on plants and both are known to promote reactive oxygen species (ROS) production. However, little information is available on the potential parallel stress responses elicited by metals and UV radiation. Using the aquatic plant Lemna gibba, we found that copper and simulated solar radiation (SSR, a light source containing photosynthetically active radiation (PAR) and UV radiation) induced similar responses in the plants. Both copper and SSR caused ROS formation. The ROS levels were higher when copper was combined with SSR than when applied with PAR. Higher concentrations of copper plus PAR caused toxicity as monitored by diminished growth and chlorophyll content. This toxicity was more pronounced when copper was combined with SSR. Because the generation of ROS was also higher when copper was combined with SSR, we attributed this enhanced toxicity to elevated levels of ROS. In comparison to PAR-grown plants, SSR treated plants exhibited elevated levels of superoxide dismutase (SOD) and glutathione reductase (GR). These enzyme levels were further elevated under both PAR and SSR when copper was added at concentrations that generated ROS. Interestingly, copper treatment in the absence of SSR (i.e. copper plus PAR) induced synthesis of the same flavonoids as those observed in SSR without copper. Finally, addition of either dimethyl thiourea or GSH (two common ROS scavengers) lowered in vivo ROS production, alleviated toxicity and diminished induction of GR as well as accumulation of UV absorbing compounds. Thus, the potential of ROS being a common signal for acclimation to stress by both copper and UV can be considered.
金属和紫外线(UV)辐射是两种会对植物造成损害的环境胁迫因子。这两种胁迫因子常常同时影响植物,并且已知二者都会促进活性氧(ROS)的产生。然而,关于金属和紫外线辐射引发的潜在平行胁迫反应的信息却很少。利用水生植物浮萍,我们发现铜和模拟太阳辐射(SSR,一种包含光合有效辐射(PAR)和紫外线辐射的光源)在植物中引发了相似的反应。铜和SSR都导致了ROS的形成。当铜与SSR联合使用时,ROS水平高于与PAR联合使用时。如通过生长和叶绿素含量降低所监测到的,较高浓度的铜加PAR会导致毒性。当铜与SSR联合使用时,这种毒性更为明显。由于当铜与SSR联合使用时ROS的生成也更高,我们将这种增强的毒性归因于ROS水平的升高。与PAR培养的植物相比,SSR处理的植物超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽还原酶(GR)水平升高。当添加能产生活性氧的浓度的铜时,在PAR和SSR条件下这些酶的水平会进一步升高。有趣的是,在没有SSR(即铜加PAR)的情况下进行铜处理诱导合成的类黄酮与在没有铜的SSR条件下观察到的相同。最后,添加二甲基硫脲或谷胱甘肽(两种常见的ROS清除剂)会降低体内ROS的产生,减轻毒性,并减少GR的诱导以及紫外线吸收化合物的积累。因此,可以认为ROS有可能是铜和紫外线胁迫适应的共同信号。