Hoelzel Wieland, Weykamp Cas, Jeppsson Jan-Olof, Miedema Kor, Barr John R, Goodall Ian, Hoshino Tadao, John W Garry, Kobold Uwe, Little Randie, Mosca Andrea, Mauri Pierluigi, Paroni Rita, Susanto Fransiscus, Takei Izumu, Thienpont Linda, Umemoto Masao, Wiedmeyer Hsiao-Mei
Roche Diagnostics GmbH, Penzberg, Germany.
Clin Chem. 2004 Jan;50(1):166-74. doi: 10.1373/clinchem.2003.024802.
The national programs for the harmonization of hemoglobin (Hb)A(1c) measurements in the US [National Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP)], Japan [Japanese Diabetes Society (JDS)/Japanese Society of Clinical Chemistry (JSCC)], and Sweden are based on different designated comparison methods (DCMs). The future basis for international standardization will be the reference system developed by the IFCC Working Group on HbA(1c) Standardization. The aim of the present study was to determine the relationships between the IFCC Reference Method (RM) and the DCMs.
Four method-comparison studies were performed in 2001-2003. In each study five to eight pooled blood samples were measured by 11 reference laboratories of the IFCC Network of Reference Laboratories, 9 Secondary Reference Laboratories of the NGSP, 3 reference laboratories of the JDS/JSCC program, and a Swedish reference laboratory. Regression equations were determined for the relationship between the IFCC RM and each of the DCMs.
Significant differences were observed between the HbA(1c) results of the IFCC RM and those of the DCMs. Significant differences were also demonstrated between the three DCMs. However, in all cases the relationship of the DCMs with the RM were linear. There were no statistically significant differences between the regression equations calculated for each of the four studies; therefore, the results could be combined. The relationship is described by the following regression equations: NGSP-HbA(1c) = 0.915(IFCC-HbA(1c)) + 2.15% (r(2) = 0.998); JDS/JSCC-HbA(1c) = 0.927(IFCC-HbA(1c)) + 1.73% (r(2) = 0.997); Swedish-HbA(1c) = 0.989(IFCC-HbA(1c)) + 0.88% (r(2) = 0.996).
There is a firm and reproducible link between the IFCC RM and DCM HbA(1c) values.
美国[国家糖化血红蛋白标准化计划(NGSP)]、日本[日本糖尿病学会(JDS)/日本临床化学学会(JSCC)]和瑞典的全国糖化血红蛋白(HbA1c)检测结果标准化计划所依据的指定比较方法(DCM)各不相同。未来国际标准化的基础将是国际临床化学和检验医学联合会(IFCC)糖化血红蛋白标准化工作组开发的参考系统。本研究的目的是确定IFCC参考方法(RM)与DCM之间的关系。
在2001年至2003年期间进行了四项方法比较研究。在每项研究中,IFCC参考实验室网络的11个参考实验室、NGSP的9个二级参考实验室、JDS/JSCC计划的3个参考实验室和一个瑞典参考实验室对五至八份混合血样进行了检测。确定了IFCC RM与每种DCM之间关系的回归方程。
观察到IFCC RM的HbA1c结果与DCM的结果之间存在显著差异。三种DCM之间也显示出显著差异。然而,在所有情况下,DCM与RM的关系都是线性的。四项研究各自计算的回归方程之间没有统计学上的显著差异;因此,结果可以合并。这种关系由以下回归方程描述:NGSP-HbA1c = 0.915(IFCC-HbA1c)+ 2.15%(r2 = 0.998);JDS/JSCC-HbA1c = 0.927(IFCC-HbA1c)+ 1.73%(r2 = 0.997);瑞典-HbA1c = 0.989(IFCC-HbA1c)+ 0.88%(r2 = 0.996)。
IFCC RM与DCM的HbA1c值之间存在稳固且可重复的联系。