Grivas Theodoros B, Vasiliadis Elias, Chatziargiropoulos Theodoros, Polyzois Vassilios D, Gatos Konstandinos
Scoliosis Clinic, Orthopaedic Department, Thriasio General Hospital, Magula, Greece.
Pediatr Rehabil. 2003 Jul-Dec;6(3-4):237-42. doi: 10.1080/13638490310001636808.
The effect of a modified Boston brace with anti-rotatory blades on idiopathic scoliotic curves, mainly right thoracic with a compensatory left lumbar, was studied.
Twenty-eight scoliotic children divided into three sub-groups according to the curve type were included in the study. Cobb angle and rotation was measured on posteroanterior spinal radiographs taken during the first examination and also during the follow-up with the children in and out of the brace.
Ten curves improved, 13 remained stable and 5 increased (Cobb angle change >5 degrees compared with the initial measurement). The brace treatment had more affect on the double curves, while single curves remained unaffected. Rotation remained unchanged in all curve types except in the lumbar component of double (right thoracic-left lumbar) curves.
These findings indicate that in curves with a compensatory component (e.g. main thoracic with compensatory lumbar curve), a deforming rotatory force, which is blocked by the de-rotatory action of the blades of the above-modified Boston brace, is present and seems to be more active in the lumbar spine. It is hypothesized that this deforming rotatory force seems to be a major aetiological factor for double curves. In conclusion the conservative treatment using this brace is beneficially affecting the natural history of IS in children.
研究了一种带有抗旋转叶片的改良波士顿支具对特发性脊柱侧弯曲线的影响,主要是右侧胸椎并伴有左侧腰椎代偿的情况。
根据曲线类型将28名脊柱侧弯儿童分为三个亚组纳入研究。在首次检查时以及随访期间,让儿童佩戴和不佩戴支具时拍摄脊柱正位X线片,测量Cobb角和旋转度。
10条曲线改善,13条保持稳定,5条加重(与初始测量相比,Cobb角变化>5度)。支具治疗对双弯曲线影响更大,单弯曲线则未受影响。除双弯(右侧胸椎-左侧腰椎)曲线的腰椎部分外,所有曲线类型的旋转度均保持不变。
这些发现表明,在伴有代偿成分的曲线中(例如主要为胸椎并伴有腰椎代偿曲线),存在一种变形旋转力,上述改良波士顿支具的叶片的抗旋转作用可阻止这种力,且这种力在腰椎似乎更活跃。据推测,这种变形旋转力似乎是双弯曲线的主要病因。总之,使用这种支具的保守治疗对儿童特发性脊柱侧弯的自然病程有有益影响。