Celentano David D
Department of Epidemiology, Johns Hopkins University, Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
J Urban Health. 2003 Dec;80(4 Suppl 3):iii97-105. doi: 10.1093/jurban/jtg087.
All too often in reviews of HIV prevention needs, the role of drugs is summarily dismissed, especially in contexts where the heterosexual epidemic is the primary mode of transmission. Substance use and abuse, particularly injection drug use, play a paramount role in maintaining the heterosexual spread of HIV, as well as in maintaining epidemics where heterosexual spread of the infection has come under control due to prolonged and concerted HIV prevention activities. This article presents several themes to place in the developing country context what we have learned about substance use-related HIV prevention and the special problems of HIV interventions. First, the article briefly examines the international production and trade routes of opium and heroin and their role in the HIV epidemic, as well as the importance of substance abuse in heterosexual epidemics. Second, it presents a case study of HIV control that has been internationally acclaimed as one of the few successes in achieving a meaningful reduction in heterosexually transmitted HIV--Thailand. The Thai response to the injection drug use HIV epidemic, however, has been muted, and its impact on future epidemic dynamics is evaluated. The article concludes with a discussion of existing research gaps concerning the role of drug use in HIV epidemics in the developing world, with Thailand as an example.
在对艾滋病病毒预防需求的评估中,药物的作用常常被一笔带过,尤其是在异性传播为主要传播方式的情况下。物质使用和滥用,特别是注射吸毒,在维持艾滋病病毒的异性传播方面起着至关重要的作用,在因长期和协调一致的艾滋病病毒预防活动而使感染的异性传播得到控制的地区,在维持疫情方面也起着至关重要的作用。本文提出了几个主题,以便在发展中国家背景下阐述我们在与物质使用相关的艾滋病病毒预防方面所学到的知识以及艾滋病病毒干预措施的特殊问题。首先,本文简要审视了鸦片和海洛因的国际生产和贸易路线及其在艾滋病疫情中的作用,以及物质滥用在异性传播疫情中的重要性。其次,本文介绍了一个艾滋病病毒控制的案例研究,泰国因其在实现异性传播的艾滋病病毒有意义的减少方面取得的少数成功之一而在国际上受到赞誉。然而,泰国对注射吸毒引发的艾滋病疫情的应对措施力度不大,并对其对未来疫情动态的影响进行了评估。本文最后以泰国为例,讨论了关于药物使用在发展中国家艾滋病疫情中的作用的现有研究空白。