Morrissey Brian M, Evans Samuel J
Division of Pulmonary/Critical Care Medicine, University of California, Davis School of Medicine, Davis, CA, USA.
Clin Rev Allergy Immunol. 2003 Dec;25(3):233-47. doi: 10.1385/CRIAI:25:3:233.
Bronchiectasis is primarily the result of airway injury and remodeling attributable to recurrent or chronic inflammation and infection. The underlying etiologies include autoimmune diseases, severe infections, genetic abnormalities, and acquired disorders. Recurrent airway inflammation and infection may also be the result of allergic or immunodeficiency states such as allergic bronchopulmonary mycoses or HIV/AIDS. Bronchiectasis should be included in the differentiation diagnosis of any patient with chronic respiratory complaints such as cough and sputum production. Early clinical manifestations may be subtle. Hallmarks of severe bronchiectasis include fetid breath, chronic cough, and sputum production. The associated chronic respiratory infections and airway sepsis are punctuated by episodes of acute exacerbation. Prompt recognition and treatment of bronchiectasis may allow for prevention of disease progression and irreversible loss of lung function. This review of severe non-cystic fibrosis bronchiectasis describes the current pathophysiology, clinical presentations, and management of bronchiectasis. We review how impaired airway clearance and the inability to resolve infection and inflammation creates a vicious cycle of recurrent injury. The common clinical features of bronchiectasis and findings are presented and illustrated by radiographic images. The common species and significance of various organisms often recovered from the distal airways including: tuberculous and environmental mycobacteria, aspergillus, and bacteria such as Pseudomonas aeruginosa will be covered. Management strategies including sputum surveillance, sputum clearance, antimicrobial therapy including antifungal and antimyobacterial agents as well as the evidence for the use of inhalational and anti-inflammatory therapies such as corticosteroids are also discussed. Recommendations for the work-up and therapy of complications including hemoptysis and respiratory failure are presented.
支气管扩张主要是反复或慢性炎症及感染所致气道损伤和重塑的结果。潜在病因包括自身免疫性疾病、严重感染、基因异常和后天性疾病。反复的气道炎症和感染也可能是过敏性或免疫缺陷状态的结果,如过敏性支气管肺曲霉菌病或艾滋病毒/艾滋病。对于任何有慢性呼吸道症状(如咳嗽和咳痰)的患者,鉴别诊断时都应考虑支气管扩张。早期临床表现可能不明显。严重支气管扩张的特征包括口臭、慢性咳嗽和咳痰。相关的慢性呼吸道感染和气道脓毒症会有急性加重发作。及时识别和治疗支气管扩张可预防疾病进展和不可逆转的肺功能丧失。本文对严重非囊性纤维化支气管扩张进行综述,描述了其当前的病理生理学、临床表现和管理。我们回顾了气道清除功能受损以及无法解决感染和炎症如何形成反复损伤的恶性循环。介绍了支气管扩张的常见临床特征和发现,并通过影像学图像进行说明。还将涵盖从远端气道中经常分离出的各种微生物的常见种类及其意义,包括结核分枝杆菌和环境分枝杆菌、曲霉菌以及铜绿假单胞菌等细菌。还讨论了管理策略,包括痰液监测、痰液清除、抗菌治疗(包括抗真菌和抗分枝杆菌药物)以及使用吸入性和抗炎治疗(如皮质类固醇)的证据。提出了对包括咯血和呼吸衰竭在内的并发症的检查和治疗建议。