Hurley Jennifer C, Underwood Marion K
Reed College, Portland, OR, USA.
Child Dev. 2002 Jan-Feb;73(1):132-43. doi: 10.1111/1467-8624.00396.
This study explored children's understanding of their research rights in the context of an investigation of how children cope with peer provocation. Participants were 178 children (97 girls and 81 boys) who had finished the second, fourth, and sixth grades (average ages: 8, 10, and 12, respectively). After children agreed to take part in research on "how kids get along together," as well as after debriefing, their perceptions of free assent, their understanding of what they would be doing and why, their belief in voluntary participation and freedom to withdraw, and their comprehension of confidentiality were assessed. The vast majority of participants gave assent freely and reported no undue pressure from their families or the experimenters to participate. Older children knew before participating in the research what their participation would involve, comprehended confidentiality, and understood the study's purpose after their participation, but second graders were less likely to understand these issues than fourth and sixth graders were. Following debriefing, children's understanding of their research rights was largely unchanged; most children still had difficulty describing the research goals.
本研究在一项关于儿童如何应对同伴挑衅的调查背景下,探讨了儿童对自身研究权利的理解。参与者为178名儿童(97名女孩和81名男孩),他们分别完成了二年级、四年级和六年级学业(平均年龄分别为8岁、10岁和12岁)。在儿童同意参与关于“孩子们如何相处”的研究后,以及在进行汇报后,评估了他们对自由同意的看法、对自己将要做什么以及为何这样做的理解、对自愿参与和退出自由的信念,以及对保密的理解。绝大多数参与者自由地给予了同意,并表示没有受到来自家人或实验者的不当压力而参与。年龄较大的儿童在参与研究之前就知道自己的参与将涉及什么,理解保密问题,并在参与后理解了研究目的,但二年级学生比四年级和六年级学生更不容易理解这些问题。在汇报后,儿童对其研究权利的理解基本没有变化;大多数儿童仍然难以描述研究目标。