Thalmann O, Hebler J, Poinar H N, Pääbo S, Vigilant L
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Deutscher Platz 6, Leipzig 04103, Germany.
Mol Ecol. 2004 Feb;13(2):321-35. doi: 10.1046/j.1365-294x.2003.02070.x.
Analysis of mitochondrial DNA sequence variation has been used extensively to study the evolutionary relationships of individuals and populations, both within and across species. So ubiquitous and easily acquired are mtDNA data that it has been suggested that such data could serve as a taxonomic 'barcode' for an objective species classification scheme. However, there are technical pitfalls associated with the acquisition of mtDNA data. One problem is the presence of translocated pieces of mtDNA in the nuclear genome of many taxa that may be mistaken for authentic organellar mtDNA. We assessed the extent to which such 'numt' sequences may pose an overlooked problem in analyses of mtDNA from humans and apes. Using long-range polymerase chain reaction (PCR), we generated necessarily authentic mtDNA sequences for comparison with sequences obtained using typical methods for a segment of the mtDNA control region in humans, chimpanzees, bonobos, gorillas and orangutans. Results revealed that gorillas are notable for having such a variety of numt sequences bearing high similarity to authentic mtDNA that any analysis of mtDNA using standard approaches is rendered impossible. Studies on humans, chimpanzees, bonobos or orangutans are apparently less problematic. One implication is that explicit measures need to be taken to authenticate mtDNA sequences in newly studied taxa or when any irregularities arise. Furthermore, some taxa may not be amenable to analysis of mtDNA variation at all.
线粒体DNA序列变异分析已被广泛用于研究物种内部和跨物种的个体及种群的进化关系。线粒体DNA数据非常普遍且易于获取,因此有人提出这些数据可以作为一种分类学“条形码”,用于客观的物种分类方案。然而,获取线粒体DNA数据存在技术陷阱。一个问题是,在许多分类群的核基因组中存在线粒体DNA的易位片段,这些片段可能会被误认为是真正的细胞器线粒体DNA。我们评估了在人类和猿类的线粒体DNA分析中,此类“核线粒体假基因”(numt)序列可能造成被忽视问题的程度。我们使用长距离聚合酶链反应(PCR),生成了必然真实的线粒体DNA序列,以便与使用典型方法获得的人类、黑猩猩、倭黑猩猩、大猩猩和猩猩线粒体DNA控制区某一片段的序列进行比较。结果显示,大猩猩的显著特点是拥有多种与真实线粒体DNA高度相似的核线粒体假基因序列,以至于使用标准方法对其线粒体DNA进行任何分析都变得不可能。对人类、黑猩猩、倭黑猩猩或猩猩的研究显然问题较少。这意味着,在新研究的分类群中或出现任何异常情况时,需要采取明确措施来验证线粒体DNA序列。此外,一些分类群可能根本不适合进行线粒体DNA变异分析。