Ravelli A M, Ledermann S E, Bisset W M, Trompeter R S, Barratt T M, Milla P J
Medical Unit, Institute of Child Health, London.
Arch Dis Child. 1992 Nov;67(11):1343-7. doi: 10.1136/adc.67.11.1343.
In children with chronic renal failure (CRF) anorexia, nausea, and vomiting are common yet poorly understood symptoms. We studied oesophageal and gastric motor function in 12 children (age 7 months-6.8 years) with severe CRF not undergoing dialysis who had persistent anorexia and vomiting. Eight of 12 patients had significant gastro-oesophageal reflux (reflux index 5.2% to 21.9%, mean 11.3%; controls < 5%), 7/10 had altered gastric half emptying times (T1/2) for 5% glucose or milk (glucose meal--controls: 8-14 min, two CRF patients: 18-25 min; milk meal--controls: 48-72 min, five CRF patients 27, 28, 82, 83, and 110 min). Gastric antral electrical control activity was abnormal in 6/11 patients, with different types of gastric dysrhythmias whereas the remainder and controls showed a regular dominant frequency of 0.05 Hz. In 7/9 patients fasting serum gastrin concentration was raised (53 to > 400, mean 168 pmol/l, controls < 40 pmol/l). All CRF patients with anorexia and vomiting had one or more disorder of foregut motility. The nature and variety of the motor disorders and the raised concentrations of circulating gastrin suggest that the normal environment generated by CRF affects the function of the smooth muscle of the foregut.
在患有慢性肾衰竭(CRF)的儿童中,厌食、恶心和呕吐是常见但却了解甚少的症状。我们研究了12名未接受透析的重度CRF儿童(年龄7个月至6.8岁)的食管和胃运动功能,这些儿童存在持续性厌食和呕吐症状。12名患者中有8名存在明显的胃食管反流(反流指数5.2%至21.9%,平均11.3%;对照组<5%),10名患者中有7名5%葡萄糖或牛奶的胃半排空时间(T1/2)改变(葡萄糖餐——对照组:8 - 14分钟,两名CRF患者:18 - 25分钟;牛奶餐——对照组:48 - 72分钟,五名CRF患者27、28、82、83和110分钟)。11名患者中有6名胃窦部电控制活动异常,存在不同类型的胃节律紊乱,而其余患者及对照组显示正常的主导频率为0.05Hz。9名患者中有7名空腹血清胃泌素浓度升高(53至>400,平均168pmol/L,对照组<40pmol/L)。所有患有厌食和呕吐的CRF患者均有一种或多种前肠动力障碍。动力障碍的性质和多样性以及循环胃泌素浓度的升高表明,CRF产生的异常内环境影响前肠平滑肌的功能。