Stürmer T, Brenner H, Koenig W, Günther K-P
Department of Epidemiology, German Centre for Research on Aging, Heidelberg, Germany.
Ann Rheum Dis. 2004 Feb;63(2):200-5. doi: 10.1136/ard.2003.007674.
Although osteoarthritis (OA) is thought to derive from defective chondrocyte metabolism and thus inherently lack the large scale systemic response of rheumatoid arthritis, there is increasing interest in the acute phase proteins in OA.
To assess the association between high sensitivity C reactive protein (hsCRP) and severity and extent of OA in patients with advanced hip and knee OA.
Preoperative hsCRP was measured in frozen serum samples from 770 consecutive patients with hip or knee joint replacement due to advanced OA recruited between 1995 and 1996. Pain was measured by a visual analogue scale and the Western Ontario and McMaster Universities OA index (WOMAC). The extent of OA in different joints was assessed clinically and radiographically.
The (geometric) mean hsCRP was 2.5 mg/l among all patients. Severity of pain was associated with mean hsCRP (adjusted elevation highest v lowest quintile = 35%, p = 0.01) after controlling for known or suspected predictors of hsCRP, including age, smoking, and body mass index. Neither the bilateral nor the generalised extent of OA, nor any of the dimensions of the WOMAC were associated with mean hsCRP levels.
Severity of pain, but not extent of OA, was associated with hsCRP levels in this group of patients with advanced OA. Longitudinal studies with repeated assessments of hsCRP and pain are needed to assess the possible value of hsCRP for monitoring or predicting the clinical course of OA.
尽管骨关节炎(OA)被认为源于软骨细胞代谢缺陷,因此本质上缺乏类风湿关节炎那种大规模的全身反应,但人们对OA中的急性期蛋白越来越感兴趣。
评估高敏C反应蛋白(hsCRP)与晚期髋和膝OA患者OA严重程度及范围之间的关联。
对1995年至1996年期间因晚期OA连续接受髋或膝关节置换的770例患者的冷冻血清样本进行术前hsCRP检测。采用视觉模拟量表和西安大略和麦克马斯特大学OA指数(WOMAC)评估疼痛情况。通过临床和影像学方法评估不同关节OA的范围。
所有患者的(几何)平均hsCRP为2.5mg/L。在控制了已知或疑似的hsCRP预测因素(包括年龄、吸烟和体重指数)后,疼痛严重程度与平均hsCRP相关(调整后最高五分位数与最低五分位数升高35%,p = 0.01)。OA的双侧或全身范围以及WOMAC的任何维度均与平均hsCRP水平无关。
在这组晚期OA患者中,疼痛严重程度而非OA范围与hsCRP水平相关。需要进行重复评估hsCRP和疼痛的纵向研究,以评估hsCRP在监测或预测OA临床病程方面的可能价值。