Rollhauser C, Fleischer D E
Gastroenterology Division, University of Tennessee Medical Center, Knoxville, Tennessee 37920, USA.
Endoscopy. 2004 Jan;36(1):52-8. doi: 10.1055/s-2004-814114.
Although the incidence of nonvariceal upper gastrointestinal bleeding (NVUGIB) may be decreasing, the case fatality associated with it remains unchanged. What do the most recent studies tell us about medical and endoscopic therapy? Erythromycin is a potentially useful adjunct to endoscopy, and further data are needed to establish its role in the management of patients with NVUGIB. The use of proton-pump inhibitors in addition to combination endoscopic therapy appears to reduce the rebleeding rate consistently across different studies; the route of administration, dosage, and duration of treatment require further definition. Although two controlled studies suggest improved outcomes with clot removal and endoscopic therapy, the exact role of endoscopic treatment in the setting of overlying clots remains controversial. Hemoclips have not been found, in general, to be superior to the available endoscopic techniques. Currently, other hemostatic techniques such as injection and thermocoagulation - and in particular, combination therapy using both methods - are preferable. No major "breakthrough" endoscopic treatment has emerged. Newer endoscopic therapies such as cryotherapy are interesting, but have not had widespread application. Endoscopic suturing techniques, as used in the treatment of esophageal reflux and obesity, have not been adapted to the management of gastrointestinal bleeding.
尽管非静脉曲张性上消化道出血(NVUGIB)的发病率可能在下降,但其相关的病死率仍未改变。最新研究对药物治疗和内镜治疗有何启示?红霉素可能是内镜检查的有用辅助药物,需要更多数据来确定其在NVUGIB患者管理中的作用。除内镜联合治疗外,使用质子泵抑制剂似乎在不同研究中均能持续降低再出血率;给药途径、剂量和治疗持续时间仍需进一步明确。虽然两项对照研究表明,清除血凝块和内镜治疗可改善预后,但内镜治疗在存在覆盖性血凝块的情况下的确切作用仍存在争议。一般来说,尚未发现止血夹优于现有的内镜技术。目前,其他止血技术如注射和热凝治疗——特别是联合使用这两种方法的联合治疗——更受青睐。尚未出现重大的“突破性”内镜治疗方法。诸如冷冻疗法等更新的内镜治疗方法很有吸引力,但尚未得到广泛应用。用于治疗食管反流和肥胖症的内镜缝合技术尚未应用于胃肠道出血的管理。