Saltzman John R, Strate Lisa L, Di Sena Veruska, Huang Christopher, Merrifield Benjamin, Ookubo Rie, Carr-Locke David L
Gastroenterology Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Am J Gastroenterol. 2005 Jul;100(7):1503-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.41561.x.
It is not known if combination therapy of epinephrine injection and multipolar electrocoagulation or hemoclips are a more efficient or effective treatment for patients with acute nonvariceal upper gastrointestinal (GI) bleeding.
Adult patients with active nonvariceal upper GI bleeding, a nonbleeding visible vessel, or after removal of an adherent clot findings of active bleeding or a visible vessel were studied. Patients were randomized to either therapy and the outcomes were assessed at 30 days.
Forty-seven patients were studied: 26 patients randomized to hemoclips and 21 to combination therapy. There were 22 patients with active bleeding, 13 with a nonbleeding visible vessel, and 12 with an adherent clot. The median duration of endoscopic therapy was 17 min in the hemoclip group versus 20 min for the combination therapy, p= 0.29. Primary hemostasis with successful initial control of bleeding occurred in 26 (100%) of 26 hemoclip patients and 20 (95.2%) of 21 combination therapy patients, p= 0.45. The rebleeding rates were: 4 (15.4%) of 26 hemoclip patients versus 5 (23.8%) of 21 combination therapy patients, p= 0.49. Overall, the length of hospital stay, units of blood transfused, surgery rates, and mortality were not different.
In this prospective, randomized controlled trial of endoscopic hemoclips versus combination therapy in the nonvariceal upper GI bleeding, the efficiency, efficacy, and complications of the two treatment modalities were not significantly different.
对于急性非静脉曲张性上消化道(GI)出血患者,肾上腺素注射联合多极电凝或止血夹治疗是否更有效尚不清楚。
对患有活动性非静脉曲张性上消化道出血、非出血性可见血管或去除附着血栓后发现活动性出血或可见血管的成年患者进行研究。患者被随机分配接受两种治疗中的一种,并在30天时评估结果。
共研究了47例患者:26例患者随机接受止血夹治疗,21例接受联合治疗。其中有22例活动性出血患者、13例非出血性可见血管患者和12例有附着血栓患者。止血夹组内镜治疗的中位持续时间为17分钟,联合治疗组为20分钟,p = 0.29。26例接受止血夹治疗的患者中有26例(100%)实现了首次止血成功控制出血,21例接受联合治疗的患者中有20例(95.2%),p = 0.45。再出血率分别为:26例接受止血夹治疗的患者中有4例(15.4%),21例接受联合治疗的患者中有5例(23.8%),p = 0.49。总体而言,住院时间、输血量、手术率和死亡率并无差异。
在这项关于内镜下止血夹与联合治疗用于非静脉曲张性上消化道出血的前瞻性随机对照试验中,两种治疗方式的有效性、疗效和并发症并无显著差异。