Carmiel-Haggai Michal, Cederbaum Arthur I, Nieto Natalia
Department of Pharmacology and Biological Chemistry, Mount Sinai School of Medicine, and Division of Livers Diseases, Mount Sinai Medical Center, New York, New York 10029, USA.
Gastroenterology. 2003 Dec;125(6):1818-33. doi: 10.1053/j.gastro.2003.09.019.
BACKGROUND & AIMS: The objective of this study was to address the hepatic effects of acute alcohol consumption in obesity by simulating an alcohol binge in genetically obese fa/fa rats compared with lean Fa/? rats.
Ethanol 4 g/kg or saline was administered by gavage every 12 hours for 3 days.
Plasma alcohol levels were similar in both groups. Binge ethanol exposure caused liver injury in obese fa/fa but not in lean Fa/? rats, as assessed by alanine aminotransferase and H&E staining. Obesity impaired the antioxidant defense because basal levels of glutathione, glutamate cysteine ligase modulatory subunit, catalase, glutathione reductase, and superoxide dismutase were lower in fa/fa compared with Fa/? rats; the ethanol binge further decreased these antioxidants in fa/fa rats and also decreased glutathione peroxidase activity. Nonesterified fatty acids and lipid peroxidation were increased after ethanol treatment in fa/fa rats. Cytochrome P450 2E1 was down-regulated in fa/fa compared with Fa/? rats; however, the ethanol binge increased cytochrome P450 2E1 in both genotypes. Adenosine triphosphate decreased and uncoupling protein 2 increased in fa/fa rats treated with ethanol. 3-Nitrotyrosine protein adducts were detected only in fa/fa rats treated with ethanol, and this was accompanied by an induction of inducible nitric oxide synthase. Ethanol binge increased caspase-3 and caspase-8 activity, the expression of Fas ligand, and terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated deoxyuridine triphosphate nick-end labeling in fa/fa rats.
These data indicate that binge drinking increases apoptosis and liver injury in obese rats more than in lean controls and suggest that the injury may involve oxidative and nitrosative damage.
本研究的目的是通过在遗传性肥胖的fa/fa大鼠中模拟酒精暴饮,与瘦型Fa/?大鼠进行比较,探讨急性酒精摄入对肥胖状态下肝脏的影响。
每12小时经口灌胃给予4 g/kg乙醇或生理盐水,持续3天。
两组的血浆酒精水平相似。通过丙氨酸转氨酶和苏木精-伊红染色评估,暴饮乙醇导致肥胖的fa/fa大鼠肝脏损伤,而瘦型Fa/?大鼠未出现肝脏损伤。肥胖损害了抗氧化防御,因为与Fa/?大鼠相比,fa/fa大鼠的谷胱甘肽、谷氨酸半胱氨酸连接酶调节亚基、过氧化氢酶、谷胱甘肽还原酶和超氧化物歧化酶的基础水平较低;乙醇暴饮进一步降低了fa/fa大鼠的这些抗氧化剂水平,还降低了谷胱甘肽过氧化物酶活性。在fa/fa大鼠中,乙醇处理后非酯化脂肪酸和脂质过氧化增加。与Fa/?大鼠相比,fa/fa大鼠的细胞色素P450 2E1下调;然而,乙醇暴饮使两种基因型的细胞色素P450 2E1均增加。乙醇处理的fa/fa大鼠中三磷酸腺苷减少,解偶联蛋白2增加。仅在乙醇处理的fa/fa大鼠中检测到3-硝基酪氨酸蛋白加合物,同时伴有诱导型一氧化氮合酶的诱导。乙醇暴饮增加了fa/fa大鼠中半胱天冬酶-3和半胱天冬酶-8的活性、Fas配体的表达以及末端脱氧核苷酸转移酶介导的脱氧尿苷三磷酸缺口末端标记。
这些数据表明,暴饮酒精对肥胖大鼠的细胞凋亡和肝脏损伤的影响大于瘦型对照大鼠,并提示这种损伤可能涉及氧化和亚硝化损伤。