Maurer C A, Stamenic I, Stouthandel R, Ackermann J, Gonzenbach H R
Surgical Clinic, Hospital of Liestal, Liestal, Switzerland.
Swiss Surg. 2003;9(6):283-8. doi: 10.1024/1023-9332.9.6.283.
To investigate the short- and long-term outcome of patients with isolated lateral malleolar fracture type B treated with a single hemicerclage out of metallic wire or PDS cord.
Over an 8-year period 97 patients were treated with a single hemicerclage for lateral malleolar fracture type B and 89 were amenable to a follow-up after mean 39 months, including interview, clinical examination and X-ray controls.
The median operation time was 35 minutes (range 15-85 min). X-ray controls within the first two postoperative days revealed an anatomical restoration of the upper ankle joint in all but one patient. The complication rate was 8%: hematoma (2 patients), wound infection (2), Sudeck's dystrophy (2) and deep vein thrombosis (1). Full weight-bearing was tolerated at median 6.0 weeks (range 2-26 weeks). No secondary displacement, delayed union or consecutive arthrosis of the upper ankle joint was observed. All but one patient had restored symmetric joint mobility. Ninety-seven percent of patients were satisfied or very satisfied with the outcome. Following bone healing, hemicerclage removal was necessary in 19% of osteosyntheses with metallic wire and in none with PDS cord.
The single hemicerclage is a novel, simple and reliable osteosynthesis technique for isolated lateral type B malleolar fractures and may be considered as an alternative to the osteosynthesis procedures currently in use.
探讨采用金属丝或聚对二氧环己酮(PDS)缝线单半环扎治疗单纯B型外踝骨折患者的短期和长期疗效。
在8年时间里,97例患者接受了单半环扎治疗B型外踝骨折,其中89例患者在平均39个月后接受了随访,包括访谈、临床检查和X线检查。
中位手术时间为35分钟(范围15 - 85分钟)。术后前两天的X线检查显示,除1例患者外,所有患者的上踝关节均解剖复位。并发症发生率为8%:血肿(2例)、伤口感染(2例)、苏戴克氏营养不良(2例)和深静脉血栓形成(1例)。中位6.0周(范围2 - 26周)时可耐受完全负重。未观察到上踝关节的二次移位、延迟愈合或继发性关节炎。除1例患者外,所有患者的关节活动度均恢复对称。97%的患者对治疗结果满意或非常满意。骨折愈合后,19%使用金属丝进行骨固定的患者需要取出半环扎,而使用PDS缝线的患者均无需取出。
单半环扎是一种用于单纯B型外踝骨折的新颖、简单且可靠的骨固定技术,可被视为目前使用的骨固定方法的替代方法。