Strickler M, Umbricht R E, Meier L, Bieli M, Hollinger A
Chirurgische Abteilung, Kreisspital Männedorf.
Helv Chir Acta. 1993 Sep;60(1-2):241-3.
In this retrospective study 52 cases of malleolar fractures type B, that were treated with Kirschner wires, cerclages and hemicerclages, between 1981 and 1991 at the Männedorf Hospital, were compiled and completed with the corresponding synopsis. The results show that the osteosynthesis technique, in certain cases, is absolutely justifiable and represents a reliable alternative to tensile screw osteosynthesis. This procedure of osteosynthesis is a good method in comminuted fractures as well as osteoporotic bone, in which the screws grip badly. A minimum of osteosynthesis material is implanted in precarious soft tissue conditions. As in the tensile screw osteosynthesis, the removal of the material can be done ambulatory under local anaesthetic with stab incision. The functional after-treatment is not recommended. We suggested a postoperative plaster of Paris treatment for 6 weeks (2 weeks without and 4 weeks with strain). As the postoperative course shows comparable results, osteosynthesis of the lateral malleolar fracture type B with Kirschner wires, cerclages and hemicerclages represents a good variation to plate osteosynthesis and tensile screw osteosynthesis.
在这项回顾性研究中,收集了1981年至1991年间在曼纳多夫医院接受克氏针、环扎术和半环扎术治疗的52例B型踝关节骨折病例,并附上相应的概要。结果表明,在某些情况下,这种骨固定技术是完全合理的,是拉力螺钉骨固定的可靠替代方法。这种骨固定方法对于粉碎性骨折以及骨质疏松性骨是一种好方法,因为在这些情况下螺钉固定效果不佳。在软组织条件不稳定的情况下,植入的骨固定材料最少。与拉力螺钉骨固定一样,材料可以在局部麻醉下通过小切口门诊取出。不建议进行功能后期治疗。我们建议术后用巴黎石膏治疗6周(2周无负重,4周有负重)。由于术后过程显示出可比的结果,用克氏针、环扎术和半环扎术进行B型外踝骨折的骨固定是钢板骨固定和拉力螺钉骨固定的一种很好的变通方法。