Okamoto Akira, Yamamura Masahiro, Iwahashi Mitsuhiro, Aita Tetsushi, Ueno Akiko, Kawashima Masanori, Yamana Jiro, Kagawa Hidetoshi, Makino Hirofumi
Department of Medicine and Clinical Science, Okayama University Graduate School of Medicine and Dentistry, Okayama 700-8558, Japan.
Acta Med Okayama. 2003 Dec;57(6):267-77. doi: 10.18926/AMO/32814.
High levels of soluble CD30 (sCD30) were detected in the serum and synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis (RA), indicating the involvement of CD30+ T cells in the pathogenesis. We investigated the induction of CD30 and its functions in CD4+T cells from patients with established RA (disease duration >_2 years). CD4+ T cells from both the peripheral blood (PB) and synovial tissue (ST) of RA patients expressed surface CD30 when stimulated with anti-CD3 antibody (Ab) and anti-CD28 Ab, but their CD30 induction was slower and weaker compared with PB CD4+ T cells of healthy controls (HC). Immunohistochemical analysis showed that only a small proportion of lymphocytes expressed CD30 in the ST (-1%). RA PB CD4+ T cells, after recovery from 6-day stimulation with anti-CD3 Ab and anti-CD28 Ab, showed in intracellular cytokine staining that CD30+ T cells could produce more interleukin-4 (IL-4) but less interferon-gamma. In the culture of RA PB CD4+ T Cells with anti-CD3 Ab and anti-CD28 Ab, blocking anti-CD30 Ab similarly inhibited the cell proliferation and activation of nuclear factor-kappaB on day 4 in RA and HC, but inhibited the apoptotic cell death on day 6 only in RA. These results indicate that despite high-level expression of sCD30, the anti-inflammatory activity of IL-4-producing CD30+ CD4+ T cells may be limited in the ST due to a poor induction of surface CD30 and a susceptibility to CD30-mediated cell death.
在类风湿性关节炎(RA)患者的血清和滑液中检测到高水平的可溶性CD30(sCD30),这表明CD30 + T细胞参与了发病机制。我们研究了确诊RA(病程≥2年)患者CD4 + T细胞中CD30的诱导及其功能。用抗CD3抗体(Ab)和抗CD28 Ab刺激时,RA患者外周血(PB)和滑膜组织(ST)中的CD4 + T细胞均表达表面CD30,但与健康对照(HC)的PB CD4 + T细胞相比,它们的CD30诱导较慢且较弱。免疫组织化学分析显示,ST中只有一小部分淋巴细胞表达CD30(-1%)。用抗CD3 Ab和抗CD28 Ab刺激6天后恢复的RA PB CD4 + T细胞,在细胞内细胞因子染色中显示,CD30 + T细胞可产生更多的白细胞介素-4(IL-4),但产生的干扰素-γ较少。在抗CD3 Ab和抗CD28 Ab培养RA PB CD4 + T细胞时,阻断抗CD30 Ab同样在第4天抑制了RA患者和HC患者细胞的增殖以及核因子-κB的激活,但仅在RA患者中于第6天抑制了凋亡细胞死亡。这些结果表明,尽管sCD30表达水平较高,但由于表面CD30诱导不佳以及对CD30介导的细胞死亡敏感,ST中产生IL-4的CD30 + CD4 + T细胞的抗炎活性可能有限。