Rymaszewska Joanna, Kiejna Andrzej, Adamowski Tomasz, Szurmińska Martyna, Hadryś Tomasz, Małyszczak Krzysztof, Trypka Elzbieta, Zajac Józef, Jarosz Joanna
Katedry i Kliniki Psychiatrii AM we Wrocławiu.
Psychiatr Pol. 2003 Nov-Dec;37(6):1037-48.
The survey was aimed at describing the characteristics and therapeutic means offered and the organizational structure of Polish day hospitals for adults as well the as characteristics of patients treated there. It was part of a wider international project carried out within a 5 EC Framework Program and focused on evaluation of costs and effectiveness of day hospital treatment when set against conventional stationary treatment in different European health care systems.
Data concerning the year 2000 were gathered using a self-designed questionnaire sent to respondents by post. The response ratio reached 65.2%.
Based on the cluster analysis, three main types of day hospitals were recognized: 1. day hospitals focused on rehabilitation of chronic mental disturbances, improvement of social functioning and support, 2. day hospitals being alternative to stationary inpatient treatment, 3. day hospitals intended to continue out-patient treatment and psychotherapy. The number of treatment places, working hours and work-days in a week in polled institutions was constant. Most frequent reasons for not admitting a patient to a day hospital were: intensive suicidal tendencies and acute psychotic decompensation. The most numerous diagnostic groups of patients treated there were schizophrenia (32.2%) and affective disorder (17.4%). Only 18.6% of day hospitals employed a qualified psychotherapist, and 32.6% had a social worker. On the average, one treatment place was offered to 5 patients during a year.
The profile of patients admitted to Polish day hospitals for adults is not arbitrarily defined with respect to diagnosis and severity of disorder. However, it is possible to distinguish day hospitals, which have their preferences: more to rehabilitate or more to treat patients. In the last 16 years there was a threefold increase of the number of patients treated in day hospitals due to affective disturbances.
该调查旨在描述波兰成人日间医院提供的服务特点、治疗手段以及组织结构,同时描述在那里接受治疗的患者的特征。这是在欧盟第五框架计划内开展的一个更广泛的国际项目的一部分,重点是评估在不同欧洲医疗体系中,日间医院治疗相对于传统住院治疗的成本和效果。
2000年的数据是通过自行设计的问卷邮寄给受访者收集的。回复率达到65.2%。
基于聚类分析,识别出三种主要类型的日间医院:1. 专注于慢性精神障碍康复、改善社会功能和提供支持的日间医院;2. 作为住院治疗替代方案的日间医院;3. 旨在延续门诊治疗和心理治疗的日间医院。被调查机构的治疗床位数量、工作时间和每周工作日数是固定的。不收治患者到日间医院的最常见原因是:强烈的自杀倾向和急性精神错乱。在那里接受治疗的患者中,诊断最多的组别是精神分裂症(32.2%)和情感障碍(17.4%)。只有18.6%的日间医院聘用了合格的心理治疗师,32.6%有一名社会工作者。平均而言,一年中一个治疗床位为5名患者提供服务。
波兰成人日间医院收治患者的情况在疾病诊断和严重程度方面并非随意确定。然而,可以区分出有不同偏好的日间医院:更多地侧重于康复或更多地侧重于治疗患者。在过去16年里,因情感障碍在日间医院接受治疗的患者数量增加了两倍。