Tyler L K, Bright P, Fletcher P, Stamatakis E A
Department of Experimental Psychology, University of Cambridge, Cambridge CB2 3EB, UK.
Neuropsychologia. 2004;42(4):512-23. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2003.10.001.
Dissociations of nouns and verbs following brain damage have been interpreted as evidence for distinct neural substrates underlying different aspects of the language system. Some neuroimaging studies have supported this claim by finding neural differentiation for nouns and verbs [Brain 122 (1999) 2337] while others have argued against neural specialisation [Brain 119 (1996) 159; Brain 124 (2001) 1619]. We suggest that one reason why these inconsistencies may have arisen is because the morphological structure of nouns and verbs has been ignored. In an event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) study we test the hypothesis that the neural processing of nouns and verbs differs when they are inflected. We contrasted the processing of regularly inflected nouns (dogs) with regularly inflected verbs (hitting), and found that the LIFG was more strongly activated in processing regularly inflected verbs compared to regularly inflected nouns. Moreover, regions of LIFG that were more active in the fMRI study for inflected verbs partially overlapped with the lesions in patients who have particular problems with verb morphology. Taken together with previous studies, these results suggest that noun and verb stems do not differ in terms of their representation, but when verbs are morphologically complex they differentially engage those neural systems which are involved in processes of morpho-phonology and syntax.
脑损伤后名词和动词的分离现象被解释为语言系统不同方面存在不同神经基质的证据。一些神经影像学研究通过发现名词和动词的神经分化支持了这一观点[《大脑》122卷(1999年)第2337页],而另一些研究则反对神经专门化的观点[《大脑》119卷(1996年)第159页;《大脑》124卷(2001年)第1619页]。我们认为这些不一致情况出现的一个原因可能是名词和动词的形态结构被忽视了。在一项事件相关功能磁共振成像(fMRI)研究中,我们检验了这样一个假设:当名词和动词发生词形变化时,它们的神经处理过程是不同的。我们将规则词形变化的名词(dogs)与规则词形变化的动词(hitting)的处理过程进行对比,发现与规则词形变化的名词相比,左额下回(LIFG)在处理规则词形变化的动词时激活更强。此外,在fMRI研究中,对于词形变化动词激活更强的左额下回区域,与在动词形态方面有特定问题的患者的脑损伤区域部分重叠。结合先前的研究,这些结果表明名词和动词词干在表征方面没有差异,但当动词在形态上较为复杂时,它们会不同程度地激活那些参与形态音位学和句法过程的神经系统。