Solan M C, Molloy S, Packham I, Ward D A, Bircher M D
St. Peters Hospital, Chertsey, Surrey, UK.
Injury. 2004 Jan;35(1):16-22. doi: 10.1016/s0020-1383(03)00264-x.
In 1996 the quality of the early management of 100 consecutive patients referred to the SW Thames regional pelvic and acetabular unit between 1989 and 1992 was studied. The management of these patients was assessed in four specific areas, and guidelines were laid down. It was found that in 56% of patients the early management did not meet these suggested standards, with 34% having deficiencies in more than one area. These results were presented and published. Five years later, the early management of a further 100 consecutive referrals was assessed using these same guidelines, in order to close the audit loop. The treatment of 57% of patients still did not reach the guideline standards, but the number with problems in more than one area fell to 20%. There has been improvement in the early management of pelvic and acetabular injuries. The use of external fixation in cases of severe haemorrhage increased, but frames were often poorly applied. Early communication with the specialist centre was encouraged but unfortunately there was still an unacceptable delay in referral. The frequency of delayed referral actually increased during the 5 years between study groups.
1996年,对1989年至1992年间连续转诊至泰晤士河南部地区骨盆与髋臼治疗中心的100例患者的早期治疗质量进行了研究。从四个特定方面对这些患者的治疗情况进行了评估,并制定了指导方针。结果发现,56%的患者早期治疗未达到这些建议标准,34%的患者在不止一个方面存在不足。这些结果已提交并发表。五年后,为了完成审计循环,使用相同的指导方针评估了另外连续100例转诊患者的早期治疗情况。57%的患者治疗仍未达到指导方针标准,但存在不止一个方面问题的患者数量降至20%。骨盆与髋臼损伤的早期治疗已有改善。严重出血病例中使用外固定的情况有所增加,但外固定架的应用往往不佳。鼓励与专科中心尽早沟通,但遗憾的是转诊仍存在不可接受的延迟。在两个研究组之间的5年里,延迟转诊的频率实际上有所增加。