Sundell Janne, Dudek Dorota, Klemme Ines, Koivisto Elina, Pusenius Jyrki, Ylönen Hannu
Department of Ecology and Systematics, Division of Population Biology, University of Helsinki, P.O. Box 65, 00014, Finland.
Oecologia. 2004 Mar;139(1):157-62. doi: 10.1007/s00442-004-1490-x. Epub 2004 Jan 17.
Many prey animals experience temporal variation in the risk of predation and therefore face the problem of allocating their time between antipredator efforts and other activities like feeding and breeding. We investigated time allocation of prey animals that balanced predation risk and feeding opportunities. The predation risk allocation hypothesis predicts that animals should forage more in low- than in high-risk situations and that this difference should increase with an increasing attack ratio (i.e. difference between low- and high-risk situations) and proportion of time spent at high risk. To test these predictions we conducted a field test using bank voles ( Clethrionomys glareolus) as a prey and the least weasel ( Mustela nivalis nivalis) as a predator. The temporal pattern and intensity of predation risk were manipulated in large outdoor enclosures and the foraging effort and patch use of voles were measured by recording giving-up densities. We did not observe any variation in feeding effort due to changes in the level of risk or the proportion of time spent under high-risk conditions. The only significant effect was found when the attack ratio was altered: the foraging effort of voles was higher in the treatment with a low attack ratio than in the treatment with a high attack ratio. Thus the results did not support the predation risk allocation hypothesis and we question the applicability of the hypothesis to our study system. We argue that the deviation between the observed pattern of feeding behaviour of bank voles and that predicted by the predation risk allocation hypothesis was mostly due to the inability of voles to accurately assess the changes in the level of risk. However, we also emphasise the difficulties of testing hypotheses under outdoor conditions and with mammals capable of flexible behavioural patterns.
许多被捕食动物在被捕食风险上存在时间变化,因此面临着在反捕食努力与其他活动(如觅食和繁殖)之间分配时间的问题。我们研究了平衡捕食风险和觅食机会的被捕食动物的时间分配。捕食风险分配假说预测,动物在低风险情况下应比在高风险情况下更多地觅食,并且这种差异应随着攻击率(即低风险和高风险情况之间的差异)和在高风险下花费时间的比例增加而增大。为了检验这些预测,我们进行了一项野外试验,以田鼠(黄毛鼠)作为被捕食者,以伶鼬作为捕食者。在大型户外围栏中操纵捕食风险的时间模式和强度,并通过记录放弃密度来测量田鼠的觅食努力和斑块利用情况。我们没有观察到由于风险水平的变化或在高风险条件下花费时间的比例变化而导致的觅食努力的任何变化。当攻击率改变时,才发现唯一显著的影响:在低攻击率处理中,田鼠的觅食努力高于高攻击率处理。因此,结果不支持捕食风险分配假说,我们质疑该假说对我们研究系统的适用性。我们认为,观察到的田鼠取食行为模式与捕食风险分配假说预测的模式之间的偏差主要是由于田鼠无法准确评估风险水平的变化。然而,我们也强调了在户外条件下以及对具有灵活行为模式的哺乳动物进行假说检验的困难。