Hulette C M, Earl N L, Anthony D C, Crain B J
Department of Pathology (Neuropathology), Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Clin Neuropathol. 1992 Nov-Dec;11(6):293-7.
A 39-year-old female presented to the Bryan Memory Disorders Clinic at Duke University with a 7-year history of an atypical progressive dementia, mildly impaired vertical gaze, dysarthria and mild ataxia. There was no evidence of organomegaly by clinical examination or by radionuclide liver/spleen scan. Brain biopsy disclosed a neuronal storage disorder characterized by ballooned neurons filled with oligo-lamellar cytosomes and lipid droplets. Cultured skin fibroblasts had diminished sphingomyelinase activity and impaired cholesterol esterification, although peripheral leukocyte sphingomyelinase activity was normal. Two years after biopsy, follow-up examination revealed marked progression of vertical gaze paralysis and ataxia. This case expands the clinical spectrum of Niemann-Pick disease type C by presenting in adulthood with subtle neurologic abnormalities; no visceromegaly and profound dementia.
一名39岁女性前往杜克大学布莱恩记忆障碍诊所就诊,患有非典型进行性痴呆7年,伴有轻度垂直凝视障碍、构音障碍和轻度共济失调。临床检查或放射性核素肝/脾扫描均未发现器官肿大的证据。脑活检显示为神经元贮积症,其特征是神经元肿胀,充满寡层胞质小体和脂滴。培养的皮肤成纤维细胞鞘磷脂酶活性降低,胆固醇酯化受损,尽管外周血白细胞鞘磷脂酶活性正常。活检两年后,随访检查显示垂直凝视麻痹和共济失调明显进展。该病例通过成年期出现轻微神经异常、无内脏肿大和严重痴呆,扩展了C型尼曼-匹克病的临床谱。