Díaz Ricardo J, Yago María D, Martínez-Victoria Emilio, Naranjo José A, Martínez María A, Mañas Mariano
Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos, Departamento de Fisiología, Universidad de Granada, 18071 Granada, Spain.
Lipids. 2003 Nov;38(11):1119-26. doi: 10.1007/s11745-003-1169-7.
The aim of this study was to investigate the functional consequences in vivo of adapting the rat exocrine pancreas to different dietary fats. Weanling rats were fed diets containing 10 wt% virgin olive oil or sunflower oil for 8 wk. We then examined resting and cholecystokinin-octapeptide (CCK-8)-stimulated pancreatic secretion in the anesthetized animals. To confirm a direct influence of the type of fat upon the gland, the FA composition of pancreatic membranes as well as tissue protein and amylase content were determined in separate rats. The membrane FA profile was profoundly altered by the diets, reflecting the type of dietary fat given, although this was not paralleled by variations in the pancreatic content of protein or amylase. Nevertheless, dietary intake of oils evoked different effects on in vivo secretory activity. Resting flow rate and amylase output were significantly (P < 0.05) enhanced by sunflower oil feeding. Time course changes in response to CCK-8 infusion also showed a different pattern in each group. Secretion of fluid, protein, and amylase increased markedly in all animals, reaching a maximum within 20-40 min of infusion that was followed by a dramatic decline in both groups. In the sunflower oil group, this resulted in values reaching the resting level as soon as 60 min after CCK-8 infusion was begun. However, after the initial decline, olive oil group values showed a prolonged plateau elevation above the baseline (P < 0.05) that was maintained for at least the infusion time. In addition, a positive correlation between flow rate and both protein concentration and amylase activity existed in the olive oil group, but not in the sunflower oil group. The precise mechanism by which these effects are produced remains to be elucidated.
本研究的目的是调查大鼠外分泌胰腺适应不同膳食脂肪后在体内产生的功能后果。将断奶大鼠喂食含10 wt%初榨橄榄油或葵花籽油的饲料8周。然后,我们检查了麻醉动物的基础胰腺分泌以及胆囊收缩素八肽(CCK-8)刺激后的胰腺分泌。为了证实脂肪类型对腺体的直接影响,我们在另外的大鼠中测定了胰腺膜的脂肪酸组成以及组织蛋白和淀粉酶含量。饮食显著改变了膜脂肪酸谱,反映了所给予的膳食脂肪类型,尽管胰腺中蛋白质或淀粉酶含量的变化与之并不平行。然而,食用油的膳食摄入对体内分泌活动产生了不同影响。喂食葵花籽油可显著(P < 0.05)提高基础流速和淀粉酶分泌量。每组对CCK-8输注的时间进程变化也呈现出不同模式。所有动物的液体、蛋白质和淀粉酶分泌均显著增加,在输注后20 - 40分钟内达到最大值,随后两组均急剧下降。在葵花籽油组,这导致在CCK-8输注开始后60分钟内值就恢复到基础水平。然而,在初始下降之后,橄榄油组的值在基线之上呈现出延长的平台期升高(P < 0.05),至少在输注期间持续存在。此外,橄榄油组中流速与蛋白质浓度和淀粉酶活性之间存在正相关,而葵花籽油组中不存在。产生这些效应的确切机制仍有待阐明。