Suppr超能文献

平格拉普岛全色盲:反常瞳孔反应与临床特征之间的相关性。

Pingelapese achromatopsia: correlation between paradoxical pupillary response and clinical features.

作者信息

Ben Simon G J, Abraham F A, Melamed S

机构信息

The Goldschleger Eye Institute, Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, Israel 52621.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2004 Feb;88(2):223-5. doi: 10.1136/bjo.2003.027284.

Abstract

AIM

To evaluate the paradoxical pupillary constriction in darkness in patients with Pingelapese achromatopsia (PA), and to describe a connection between this phenomenon and the clinical features.

METHODS

27 patients with PA were examined. All underwent a full ophthalmic examination which included Snellen visual acuity and ophthalmoscopy. Colour vision examination was performed with Ishihara pseudoisochromatic plates and also with a colour plate consisting of five basic colours (red, green, purple, yellow, and orange). Paradoxical pupillary response was examined and documented with a special infrared video camera. Pupils' images were analysed using the Scion Image program and the ratio of pupil size in darkness to its size in light was calculated and recorded.

RESULTS

Mean visual acuity was 20/400 (range 20/80-20/800). Colour vision examination showed a mean of 3.2 (SD 1.5) (range 1-5) of Ishihara colour plates, and 0.5 (0.75) (0-3) of basic colour plates. 23 patients (85%) had paradoxical pupillary constriction in darkness. Mean dark/light ratio of pupillary area was 0.86 (range 0.5-1.6). In patients with marked paradoxical pupillary constriction there was a significant correlation of visual acuity and Ishihara score.

CONCLUSIONS

Clinical manifestations of achromatopsia include total colour blindness, low visual acuity (mean of 20/400), horizontal pendular or rotatory nystagmus, and photophobia. Most patients have paradoxical pupillary constriction in darkness. When this response is brisk it seems to correlate with lower visual acuity and lower Ishihara score.

摘要

目的

评估平格拉普全色盲(PA)患者在黑暗环境中出现的矛盾性瞳孔收缩,并描述这一现象与临床特征之间的联系。

方法

对27例PA患者进行检查。所有患者均接受了全面的眼科检查,包括斯内伦视力检查和检眼镜检查。使用石原假同色图以及由红、绿、紫、黄、橙五种基本颜色组成的色板进行色觉检查。使用特殊的红外摄像机检查并记录矛盾性瞳孔反应。使用Scion Image程序分析瞳孔图像,并计算和记录黑暗中瞳孔大小与其在明亮环境中大小的比值。

结果

平均视力为20/400(范围为20/80 - 20/800)。色觉检查显示,石原色板平均答对3.2道(标准差1.5)(范围为1 - 5),基本色板平均答对0.5道(0.75)(范围为0 - 3)。23例患者(85%)在黑暗中出现矛盾性瞳孔收缩。瞳孔面积的平均暗/亮比值为0.86(范围为0.5 - 1.6)。在矛盾性瞳孔收缩明显的患者中,视力与石原评分之间存在显著相关性。

结论

全色盲的临床表现包括全色盲、低视力(平均为20/400)、水平摆动性或旋转性眼球震颤以及畏光。大多数患者在黑暗中出现矛盾性瞳孔收缩。当这种反应明显时,似乎与较低的视力和较低的石原评分相关。

相似文献

2
Paradoxical pupil in congenital achromatopsia.
Int Ophthalmol. 1981 Mar;3(2):91-6. doi: 10.1007/BF00133420.
3
Rod Monochromatism (Achromatopsia).杆状单色视(色盲)。
Adv Exp Med Biol. 2018;1085:119-123. doi: 10.1007/978-3-319-95046-4_24.
4
Achromatopsia. Clinical diagnosis and treatment.
J Clin Neuroophthalmol. 1982 Dec;2(4):219-26.
5
Pupillary constriction to darkness.瞳孔对黑暗的收缩反应。
Br J Ophthalmol. 1985 Mar;69(3):205-11. doi: 10.1136/bjo.69.3.205.
7
Colour vision and spectral sensitivity in children with visual handicaps.
Acta Ophthalmol Suppl. 1983;157:53-7. doi: 10.1111/j.1755-3768.1983.tb03931.x.
8
Colour vision testing in young children with reduced visual acuity.儿童低视力的色觉测试。
Acta Ophthalmol. 2020 Feb;98(1):e113-e120. doi: 10.1111/aos.14219. Epub 2019 Aug 30.

引用本文的文献

2
Gene Therapy for Achromatopsia.基因治疗色盲症。
Int J Mol Sci. 2024 Sep 9;25(17):9739. doi: 10.3390/ijms25179739.
3
Achromatopsia: Long term visual performance and clinical characteristics.全色盲:长期视觉表现及临床特征
Eur J Ophthalmol. 2024 Jul;34(4):986-991. doi: 10.1177/11206721231212768. Epub 2023 Nov 3.
5
The cone dysfunction syndromes.视锥细胞功能障碍综合征
Br J Ophthalmol. 2016 Jan;100(1):115-21. doi: 10.1136/bjophthalmol-2014-306505. Epub 2015 Mar 13.

本文引用的文献

1
The vision of typhoon lengkieki.台风“浪卡”的景象。
Nat Med. 2000 Jul;6(7):746-7. doi: 10.1038/77465.
8
Paradoxical pupil in congenital achromatopsia.
Int Ophthalmol. 1981 Mar;3(2):91-6. doi: 10.1007/BF00133420.
9
Achromatopsia. Clinical diagnosis and treatment.
J Clin Neuroophthalmol. 1982 Dec;2(4):219-26.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验