Weiss Avery H, Phillips James O
Division of Ophthalmology, Children's Hospital & Regional Medical Center, Seattle, Washington 98105, USA.
Pediatr Neurol. 2004 Jan;30(1):64-6. doi: 10.1016/s0887-8994(03)00424-7.
Ophthalmoplegic migraine is a rare presentation of migraine complicated by an isolated oculomotor paresis. Vasodilation of extracranial vessels is believed to underlie the headache, and vasoconstriction to account for the ophthalmoplegia. Whether the vascular insult involves the central or peripheral portions of the oculomotor nerve is still uncertain. We describe a child who presented with ophthalmoplegic migraine and was demonstrated to have a deficiency of the near triad documented by eye movement and pupillary recordings. Voluntary conjugate eye movements--saccades, smooth pursuit, and optokinetic nystagmus--were normal. Vergence amplitudes appropriate to fixation distance were elicited for Snellen optotypes but not to a point source of light. Concurrent measures of pupillary diameter failed to reveal significant modulation to either stimulus. Brain magnetic resonance imaging scan was normal, and there was no contrast enhancement of the oculomotor nerve at its exit from the midbrain. Both the oculomotor paresis and concurrent presence of a deficiency of the near triad localized the vascular insult to the oculomotor nerve complex in the brainstem.
眼肌麻痹性偏头痛是偏头痛的一种罕见表现,伴有孤立性动眼神经麻痹。颅外血管扩张被认为是头痛的基础,而血管收缩则是眼肌麻痹的原因。血管损伤是累及动眼神经的中枢部分还是周围部分仍不确定。我们描述了一名患有眼肌麻痹性偏头痛的儿童,通过眼动和瞳孔记录证实其存在近反射三联征缺陷。随意共轭眼球运动——扫视、平稳跟踪和视动性眼球震颤——均正常。对于Snellen视标,能引出与注视距离相适应的融合幅度,但对于点光源则不能。同时测量瞳孔直径未能显示对任何一种刺激有明显调节。脑部磁共振成像扫描正常,动眼神经从中脑发出处无强化。动眼神经麻痹以及近反射三联征缺陷的同时存在,提示血管损伤定位于脑干中的动眼神经复合体。