Lindeman M A, Black K, Smith R, Gough J, Bryce A, Gilsenan B, Hill K, Stewart A
National Ageing Research Institute, Parkville, Victoria, Australia.
Educ Health (Abingdon). 2003 Mar;16(1):22-31. doi: 10.1080/1357628031000066651.
Residential aged care staff play a significant role in the day-to-day lives of residents yet are faced with many barriers to providing care that promotes resident wellbeing.
Action research is a useful approach for clarifying issues, identifying education and training needs, and identifying, and in some cases overcoming, organizational barriers to change. The Well for Life project aimed to enhance the social and physical health and well being of residents of aged care settings by empowering the staff of facilities to make change. The project had a particular focus on nutrition and physical activity. This paper reports on the action research group process undertaken during Phase I of the Well for Life project. Five residential aged care settings participated in the action research process facilitated by project staff independent of the facilities. The action plan and outcomes from one of these settings is used to illustrate the process and outcomes.
The main findings of the project indicate that using a process that encourages staff involvement in identification of issues and actions can facilitate change in the practice of resident care. The action research groups identified specific gaps in knowledge and skill leading to targeted education that addressed areas of need. The importance of presenting information and learning opportunities for staff in a variety of formats was also recognized, as was the importance of organizational context, management support and empowerment of staff to make change.
老年护理机构的工作人员在居民的日常生活中发挥着重要作用,但在提供促进居民福祉的护理方面面临诸多障碍。
行动研究是一种有用的方法,可用于阐明问题、确定教育和培训需求,以及识别并在某些情况下克服组织变革的障碍。“健康生活”项目旨在通过授权养老机构工作人员进行变革,来提高老年护理机构居民的社会和身体健康及福祉。该项目特别关注营养和身体活动。本文报告了“健康生活”项目第一阶段开展的行动研究小组过程。五家老年护理机构参与了由独立于这些机构的项目工作人员推动的行动研究过程。其中一家机构的行动计划和成果用于说明该过程和成果。
该项目的主要结果表明,采用鼓励工作人员参与问题识别和行动的过程,可以促进居民护理实践的变革。行动研究小组确定了知识和技能方面的具体差距,从而开展了针对需求领域的定向教育。还认识到以多种形式为工作人员提供信息和学习机会的重要性,以及组织背景、管理支持和工作人员进行变革的授权的重要性。