Christensen Helle Collatz, Schüz Joachim, Kosteljanetz Michael, Poulsen Hans Skovgaard, Thomsen Jens, Johansen Christoffer
Institute of Cancer Epidemiology, Danish Cancer Society, Copenhagen, Denmark.
Am J Epidemiol. 2004 Feb 1;159(3):277-83. doi: 10.1093/aje/kwh032.
Despite limited evidence, cellular telephones have been claimed to cause cancer, especially in the brain. In this Danish study, the authors examined the possible association between use of cellular telephones and development of acoustic neuroma. Between 2000 and 2002, they ascertained 106 incident cases and matched these persons with 212 randomly sampled, population-based controls on age and sex. The data obtained included information on use of cellular telephones from personal interviews, data from medical records, and the results of radiologic examinations. The authors obtained information on socioeconomic factors from Statistics Denmark. The overall estimated relative risk of acoustic neuroma was 0.90 (95% confidence interval: 0.51, 1.57). Use of a cell phone for 10 years or more did not increase acoustic neuroma risk over that of short-term users. Furthermore, tumors did not occur more frequently on the side of the head on which the telephone was typically used, and the size of the tumor did not correlate with the pattern of cell phone use. The results of this prospective, population-based, nationwide study, which included a large number of long-term users of cellular telephones, do not support an association between cell phone use and risk of acoustic neuroma.
尽管证据有限,但有人声称移动电话会致癌,尤其是引发脑癌。在这项丹麦的研究中,作者调查了使用移动电话与患听神经瘤之间可能存在的关联。在2000年至2002年期间,他们确定了106例新发病例,并将这些人与212名随机抽取的、基于人群的年龄和性别匹配的对照者进行对比。所获得的数据包括来自个人访谈的移动电话使用信息、病历数据以及放射学检查结果。作者从丹麦统计局获取了社会经济因素方面的信息。听神经瘤的总体估计相对风险为0.90(95%置信区间:0.51,1.57)。使用移动电话10年或更长时间的人群患听神经瘤的风险并未高于短期使用者。此外,肿瘤并非更频繁地出现在通常使用电话一侧的头部,并且肿瘤大小与移动电话使用模式无关。这项前瞻性、基于人群的全国性研究纳入了大量移动电话长期使用者,其结果并不支持使用移动电话与患听神经瘤风险之间存在关联。