Haman François, Legault Stéphane R, Weber Jean-Michel
Biology Department, University of Ottawa, 30 Marie Curie, Ottawa, Ontario, Canada K1N 6N5.
J Physiol. 2004 Apr 1;556(Pt 1):305-13. doi: 10.1113/jphysiol.2003.055152. Epub 2004 Jan 23.
The thermogenic response of humans depends critically on the coordination of muscle fibre recruitment and oxidative fuel metabolism. The primary goal of this study was to determine whether the electromyographic (EMG) pattern of muscle recruitment could provide metabolic information on oxidative fuel selection during high-intensity shivering. EMG activity (of 8 large muscles) and fuel metabolism were monitored simultaneously in non-acclimatized adult men during high-intensity shivering. Even though acute cold exposure elicited similar changes in metabolic rate among subjects, lipid and carbohydrate use was very different. Depending on the subject, the cold-induced increase in carbohydrate (CHO) oxidation ranged between 2- and 8-fold, with CHO accounting for 33-78% of total heat production, and lipids for 14-60%. This high variability in fuel selection was primarily explained by differences in 'burst shivering' rate, indicating that the recruitment of type II fibres plays a key role in orchestrating fuel selection. This study is the first to show that the pattern of muscle recruitment can provide quantitative information on energy metabolism. Future work should focus on the study of shivering bursts that may provide essential clues on what limits human survival in the cold.
人类的产热反应严重依赖于肌纤维募集与氧化燃料代谢的协调。本研究的主要目的是确定肌肉募集的肌电图(EMG)模式是否能够提供高强度颤抖期间氧化燃料选择的代谢信息。在未适应环境的成年男性进行高强度颤抖期间,同时监测了(8块大肌肉的)EMG活动和燃料代谢。尽管急性冷暴露在受试者中引起了相似的代谢率变化,但脂质和碳水化合物的使用情况却大不相同。根据受试者的不同,冷诱导的碳水化合物(CHO)氧化增加幅度在2至8倍之间,CHO占总产热的33 - 78%,脂质占14 - 60%。燃料选择的这种高度变异性主要由“爆发性颤抖”速率的差异所解释,这表明II型纤维的募集在协调燃料选择中起关键作用。本研究首次表明肌肉募集模式能够提供关于能量代谢的定量信息。未来的工作应聚焦于对颤抖爆发的研究,这可能为限制人类在寒冷中生存的因素提供重要线索。