Karras Alexandre, Thervet Eric, Legendre Christophe
Service de Néphrologie et Transplantation Rénale, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.
Transplantation. 2004 Jan 27;77(2):238-43. doi: 10.1097/01.TP.0000107285.86939.37.
Hemophagocytic syndrome (HPS) combines febrile hepatosplenomegaly, pancytopenia, hypofibrinemia, and liver dysfunction. It is defined by bone marrow and organ infiltration by activated, nonmalignant macrophages phagocytizing blood cells. HPS is often caused by an infectious or neoplastic disease and has rarely been described in renal transplant recipients.
We retrospectively analyzed 17 cases of HPS after cadaveric renal transplantation (13 men and 4 women, age 41+/-8 years). The median time between transplantation and hemophagocytosis was 52 days. Eleven patients (64%) had received antilymphocyte globulins during the 3 months before presentation.
Fever was present in all patients, and hepatosplenomegaly was present in 9 of 17 patients. Other nonspecific clinical findings included abdominal, neurologic, and respiratory symptoms. Laboratory tests showed anemia (hemoglobin 6.1+/-1.3 g/dL), thrombocytopenia (34,000+/-32,000/mm3), and leukopenia (1,700+/-1,400/mm3). Elevated liver enzymes were present in 12 of 17 patients, and cholestasis was present in 10 of 17 patients. Elevated triglycerides and ferritin were noted in 75% and 86% of cases, respectively. HPS was related to viral infection in nine patients (cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, human herpesvirus 6, and human herpesvirus 8), bacterial infection in three patients (tuberculosis and Bartonella henselae), and other infections in two patients (toxoplasmosis and Pneumocystis carinii pneumoniae). Posttransplant lymphoproliferative disease was present in two patients. Despite large-spectrum anti-infectious treatment and dramatic tapering of immunosuppression, death occurred in eight patients (47%). Graft nephrectomy was performed in four of the nine surviving patients.
We report here the largest series of HPS after renal transplantation. This rare disease is usually secondary to herpes viridae infections, mostly cytomegalovirus and Epstein-Barr virus in severely immunocompromised patients. Despite aggressive treatment, the prognosis remains poor.
噬血细胞综合征(HPS)合并发热性肝脾肿大、全血细胞减少、低纤维蛋白血症和肝功能障碍。它由活化的非恶性巨噬细胞吞噬血细胞导致骨髓和器官浸润所定义。HPS常由感染性或肿瘤性疾病引起,在肾移植受者中很少见。
我们回顾性分析了17例尸体肾移植后发生HPS的病例(13例男性和4例女性,年龄41±8岁)。移植与噬血细胞现象之间的中位时间为52天。11例患者(64%)在出现症状前3个月内接受了抗淋巴细胞球蛋白治疗。
所有患者均有发热,17例患者中有9例出现肝脾肿大。其他非特异性临床表现包括腹部、神经和呼吸道症状。实验室检查显示贫血(血红蛋白6.1±1.3g/dL)、血小板减少(34,000±32,000/mm³)和白细胞减少(1,700±1,400/mm³)。17例患者中有12例肝酶升高,17例患者中有10例出现胆汁淤积。75%和86%的病例分别出现甘油三酯和铁蛋白升高。HPS与9例患者的病毒感染有关(巨细胞病毒、EB病毒、人疱疹病毒6型和人疱疹病毒8型),3例患者的细菌感染有关(结核病和汉赛巴尔通体),2例患者的其他感染有关(弓形虫病和卡氏肺孢子虫肺炎)。2例患者出现移植后淋巴细胞增生性疾病。尽管进行了广谱抗感染治疗并大幅减少免疫抑制,但仍有8例患者(47%)死亡。9例存活患者中有4例行移植肾切除术。
我们在此报告了肾移植后HPS的最大系列病例。这种罕见疾病通常继发于疱疹病毒科感染,在严重免疫受损患者中主要是巨细胞病毒和EB病毒。尽管积极治疗,预后仍然很差。