Pari L, Murugavel P
Department of Biochemistry, Faculty of Science, Annamalai University, Annamalai Nagar, Tamil Nadu 608 002, India.
J Appl Toxicol. 2004 Jan-Feb;24(1):21-6. doi: 10.1002/jat.940.
Oral administration of a-lipoic acid, a metavitamin, was investigated for its possible hepatoprotective effect in Wistar rats against chloroquine-induced toxicity. Rats were treated orally with alpha-lipoic acid (10, 30 and 100 mg x kg(-1) day(-1)) for 7 days before a single oral administration of chloroquine (970 mg x kg(-1) day(-1)) and alpha-lipoic acid treatment was continued for three more days. The increased level of serum enzymes (aspartate transaminase, alanine transaminase and alkaline phosphatase), bilirubin, lipids and plasma thiobarbituric acid-reactive substances (TBARS) and hydroperoxides observed in rats treated with chloroquine were very much reduced in rats treated with alpha-lipoic acid plus chloroquine. A significant decrease in plasma antioxidants such as reduced glutathione (GSH), vitamin C and vitamin E were observed in chloroquine-treated rats when compared with control rats. Administration of alpha-lipoic acid significantly improved the levels of plasma antioxidants GSH, vitamin C and vitamin E in chloroquine-treated rats. In the case of 100 mg x kg(-1) day(-1) the effect was highly significant compared with the other doses (10 and 30 mg x kg(-1) day(-1)). The results of the study revealed that alpha-lipoic acid could offer protection against chloroquine-induced hepatotoxicity. alpha-Lipoic acid had a better protective effect when compared with silymarin, a reference drug.
研究了口服一种维生素前体α-硫辛酸对Wistar大鼠可能的肝脏保护作用,以抵抗氯喹诱导的毒性。在单次口服氯喹(970mg·kg⁻¹·天⁻¹)前,大鼠口服α-硫辛酸(10、30和100mg·kg⁻¹·天⁻¹)7天,且α-硫辛酸治疗再持续3天。在氯喹处理的大鼠中观察到的血清酶(天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶和碱性磷酸酶)、胆红素、脂质以及血浆硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)和氢过氧化物水平的升高,在α-硫辛酸加氯喹处理的大鼠中显著降低。与对照大鼠相比,氯喹处理的大鼠血浆抗氧化剂如还原型谷胱甘肽(GSH)、维生素C和维生素E显著减少。给予α-硫辛酸显著提高了氯喹处理大鼠的血浆抗氧化剂GSH、维生素C和维生素E水平。就100mg·kg⁻¹·天⁻¹剂量而言,其效果与其他剂量(10和30mg·kg⁻¹·天⁻¹)相比具有高度显著性。研究结果表明,α-硫辛酸可以提供针对氯喹诱导的肝毒性的保护作用。与参比药物水飞蓟素相比,α-硫辛酸具有更好的保护作用。