Marceau Emmanuelle
Can HIV AIDS Policy Law Rev. 2003 Aug;8(2):52.
The US District Court for New York has upheld a tribunal decision deporting an HIV-positive Dominican national. The court held that the tribunal did not err in finding that Rogelio Reyes-Sanchez had failed to show that he would more likely than not be subject to torture if deported. The court agreed that evidence suggesting that people living with HIV/AIDS may receive substandard medical treatment from public and private hospitals in the Dominican Republic di not constitute evidence of torture.
美国纽约地区法院维持了一项将一名感染艾滋病毒的多米尼加国民驱逐出境的法庭裁决。法院认为，法庭认定罗赫略·雷耶斯-桑切斯未能证明其被驱逐后极有可能遭受酷刑，这一认定并无错误。法院认同，表明艾滋病毒/艾滋病感染者在多米尼加共和国可能无法从公立和私立医院获得标准治疗的证据并不构成酷刑证据。
