Cortés-Hernández Josefina, Ordi-Ros Josep, Labrador Moisés, Buján Segundo, Balada Eva, Segarra Alfons, Vilardell-Tarrés Miquel
Internal Medicine, Vall d'Hebron Hospitals, Barcelona, Spain.
Am J Med. 2004 Feb 1;116(3):165-73. doi: 10.1016/j.amjmed.2003.08.034.
We sought to assess the nephritogenic antibody profile of patients with systemic lupus erythematosus (SLE), and to determine which antibodies were most useful in identifying patients at risk of nephritis.
We studied 199 patients with SLE, 78 of whom had lupus nephritis. We assayed serum samples for antibodies against chromatin components (double-stranded deoxyribonucleic acid [dsDNA], nucleosome, and histone), C1q, basement membrane components (laminin, fibronectin, and type IV collagen), ribonucleoprotein, and phospholipids. Correlations of these antibodies with disease activity (SLE Disease Activity Index) and nephropathy were assessed. Patients with no initial evidence of nephropathy were followed prospectively for 6 years.
Antibodies against dsDNA, nucleosomes, histone, C1q, and basement membrane components were associated with disease activity (P <0.05). In a multivariate analysis, anti-dsDNA antibodies (odds ratio [OR] = 6; 95% confidence interval [CI]: 2 to 24) and antihistone antibodies (OR = 9.4; 95% CI: 4 to 26) were associated with the presence of proliferative glomerulonephritis. In the prospective study, 7 (6%) of the 121 patients developed proliferative lupus glomerulonephritis after a mean of 6 years of follow-up. Patients with initial antihistone (26% [5/19] vs. 2% [2/95], P = 0.0004) and anti-dsDNA reactivity (6% [2/33] vs. 0% [0/67], P = 0.048) had a greater risk of developing proliferative glomerulonephritis than patients without these autoantibodies.
In addition to routine anti-dsDNA antibody assay, antihistone antibody measurement may be useful for identifying patients at increased risk of proliferative glomerulonephritis.
我们试图评估系统性红斑狼疮(SLE)患者的致肾炎抗体谱,并确定哪些抗体对识别有肾炎风险的患者最有用。
我们研究了199例SLE患者,其中78例患有狼疮性肾炎。我们检测了血清样本中针对染色质成分(双链脱氧核糖核酸[dsDNA]、核小体和组蛋白)、C1q、基底膜成分(层粘连蛋白、纤连蛋白和IV型胶原)、核糖核蛋白和磷脂的抗体。评估了这些抗体与疾病活动度(SLE疾病活动指数)和肾病的相关性。对无肾病初始证据的患者进行了6年的前瞻性随访。
针对dsDNA、核小体、组蛋白、C1q和基底膜成分的抗体与疾病活动度相关(P<0.05)。在多变量分析中,抗dsDNA抗体(比值比[OR]=6;95%置信区间[CI]:2至24)和抗组蛋白抗体(OR=9.4;95%CI:4至26)与增殖性肾小球肾炎的存在相关。在前瞻性研究中,121例患者中有7例(6%)在平均6年的随访后发生了增殖性狼疮性肾小球肾炎。初始有抗组蛋白反应(26%[5/19]对2%[2/95],P=0.0004)和抗dsDNA反应性(6%[2/33]对0%[0/67],P=0.048)的患者发生增殖性肾小球肾炎的风险高于无这些自身抗体的患者。
除常规检测抗dsDNA抗体外,检测抗组蛋白抗体可能有助于识别增殖性肾小球肾炎风险增加的患者。