Reid V L, Gleeson M, Williams N, Clancy R L
Hunter Area Pathology Service, John Hunter Hospital, New Lambton, NSW, Australia.
Br J Sports Med. 2004 Feb;38(1):42-5. doi: 10.1136/bjsm.2002.002634.
To investigate whether underlying medical conditions contribute to the fatigue and high incidence of infections that can occur during repeated intense training.
Forty one competitive athletes (22 male, 19 female) with persistent fatigue and/or recurrent infections associated with performance decrements had a thorough medical examination and a series of clinical investigations to identify potential medical causes.
Conditions with the potential to cause fatigue and/or recurrent infections were identified in 68% of the athletes. The most common were partial humoral immune deficiency (28%) and unresolved viral infections (27%). Non-fasting hypoglycaemia was common (28%). Other conditions included allergic disease (15%), new or poorly controlled asthma (13%), upper airway dysfunction (5%), sleep disorders (15%), iron depletion (3%), and one case of a thyroid disorder. A positive antinuclear antibody was detected in 21% of the athletes, without any clinical evidence of autoimmune disorders. Evidence of Epstein-Barr virus reactivation was detected in 22% of the athletes tested.
Athletes with recurrent infections, fatigue, and associated poor performance may benefit from a thorough investigation of potentially reversible underlying medical conditions, especially when these conditions cause disruption to training and competition. Unresolved viral infections are not routinely assessed in elite athletes, but it may be worth considering in those experiencing fatigue and performing poorly.
调查潜在的基础疾病是否会导致反复高强度训练期间出现的疲劳和高感染率。
41名患有持续性疲劳和/或反复感染且伴有成绩下降的竞技运动员接受了全面的医学检查和一系列临床调查,以确定潜在的医学原因。
68%的运动员被发现存在可能导致疲劳和/或反复感染的情况。最常见的是部分体液免疫缺陷(28%)和未解决的病毒感染(27%)。非空腹低血糖很常见(28%)。其他情况包括过敏性疾病(15%)、新发或控制不佳的哮喘(13%)、上呼吸道功能障碍(5%)、睡眠障碍(15%)、铁缺乏(3%)以及一例甲状腺疾病。21%的运动员检测出抗核抗体阳性,但无自身免疫性疾病的任何临床证据。在22%接受检测的运动员中检测到EB病毒再激活的证据。
患有反复感染、疲劳及相关成绩不佳的运动员可能会从对潜在可逆的基础疾病进行全面调查中受益,尤其是当这些疾病导致训练和比赛中断时。精英运动员通常不会常规评估未解决的病毒感染情况,但对于那些出现疲劳和成绩不佳的运动员,或许值得考虑。