López-Cervantes Malaquías, Torres-Sánchez Luisa, Tobías Aurelio, López-Carrillo Lizbeth
Mexico National Institute of Public Health, Cuernavaca, Morelos, Mexico.
Environ Health Perspect. 2004 Feb;112(2):207-14. doi: 10.1289/ehp.112-1241830.
The relationship of dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) exposure and breast cancer risk has received increasing attention since the beginning of the 1990s. Contradicting published results regarding the relationship between body burden levels of p,p'-dichlorodiphenyldichloroethane (p,p'-DDE)--the main DDT metabolite--and breast cancer, we argue that such differences stem from methodologic differences among those studies. We performed a meta-analysis of 22 articles using DerSimonian and Laird's method for random effects models. The Q-statistic was used to identify heterogeneity in the outcome variable across studies. The gradient of p,p'-DDE exposure in epidemiologic studies was homogenized to serum lipid bases (nanograms per gram). The potential for publication bias was examined by means of the Begg's test. We discuss methodologic features of the studies in an attempt to reconcile the findings. The summary odds ratio (OR) for selected studies was 0.97 (95% confidence interval, 0.87-1.09) and the gradient of exposure ranged from 84.37 to 12,948 ng/g. No overall heterogeneity in the OR was observed (chi-squared = 27.93; df = 23; p = 0.218). Neither the study design nor the lack of breast-feeding control or the type of biologic specimen used to measure p,p'-DDE levels were the causes of heterogeneity throughout the studies. Evidence for publication bias was not found (p = 0.253). Overall, these results should be regarded as a strong evidence to discard the putative relationship between p,p'-DDE and breast cancer risk. Nevertheless, the exposure to DDT during critical periods of human development--from conception to adolescence--and individual variations in metabolizing enzymes of DDT or its derivatives are still important areas to be researched in regard to breast cancer development in adulthood.
自20世纪90年代初以来,二氯二苯三氯乙烷(DDT)暴露与乳腺癌风险之间的关系受到了越来越多的关注。与已发表的关于主要DDT代谢产物对,对'-二氯二苯二氯乙烷(p,p'-DDE)的体内负荷水平与乳腺癌之间关系的结果相矛盾,我们认为这些差异源于这些研究之间的方法学差异。我们使用DerSimonian和Laird的随机效应模型方法对22篇文章进行了荟萃分析。Q统计量用于识别各研究中结果变量的异质性。流行病学研究中p,p'-DDE暴露梯度被统一为血清脂质基础(每克纳克数)。通过Begg检验检查发表偏倚的可能性。我们讨论了这些研究的方法学特征,试图协调研究结果。所选研究的汇总比值比(OR)为0.97(95%置信区间,0.87 - 1.09),暴露梯度范围为84.37至12,948 ng/g。未观察到OR存在总体异质性(卡方 = 27.93;自由度 = 23;p = 0.218)。研究设计、缺乏母乳喂养控制或用于测量p,p'-DDE水平的生物标本类型都不是整个研究中异质性的原因。未发现发表偏倚的证据(p = 0.253)。总体而言,这些结果应被视为否定p,p'-DDE与乳腺癌风险之间假定关系的有力证据。然而,在人类从受孕到青春期的关键发育阶段接触DDT以及DDT或其衍生物代谢酶的个体差异,仍然是成年期乳腺癌发展方面有待研究的重要领域。