Asmundsdóttir Elín Ebba
University Hospital, University Akureyri, Laugavegur 53A, 101 Reykjavik, Iceland. ebba@landspitali
Work. 2004;22(1):21-6.
A pilot-study using the Worker Role Interview (WRI) was conducted to gather information from clients attending a work- rehabilitation program in an Icelandic psychiatric center. The work rehabilitation program traditionally used a performance-capacity-oriented assessment (PCA) to evaluate work readiness. Clients scoring 90% or higher on the PCA were considered able to re-enter the job market. However, scoring over 90% did not result in automatic return to work for the majority of clients. As a result, many questions were proposed about the effectiveness of the PCA to predict client ability to re-enter the work force. A pilot study using the Worker Role Interview was conducted with an aim to gain insight into what barriers prevented clients from entering the work force. Ten clients scoring 90% or over on the PCA were interviewed using the WRI. Qualitative methods were used to analyze the data. Results from the WRI indicated that clients failed to join the work force due to a number of psychosocial factors, such as lack of personal causation and self-efficacy combined with environmental factors. The WRI provided clients with an opportunity to express their attitudes and opinions towards work. Information gained through the WRI also gave new direction in goal setting for the work rehabilitation program and validated the need to expand occupational therapy services.
开展了一项使用工作角色访谈(WRI)的试点研究,以收集冰岛一家精神病中心参加工作康复项目的客户的信息。传统上,工作康复项目使用以绩效能力为导向的评估(PCA)来评估工作准备情况。在PCA中得分90%或更高的客户被认为能够重新进入就业市场。然而,对于大多数客户来说,得分超过90%并不意味着能自动重返工作岗位。因此,人们对PCA预测客户重新进入劳动力市场能力的有效性提出了许多疑问。开展了一项使用工作角色访谈的试点研究,旨在深入了解阻碍客户进入劳动力市场的障碍。对10名在PCA中得分90%及以上的客户进行了WRI访谈。采用定性方法分析数据。WRI的结果表明,由于一些心理社会因素,如缺乏个人因果关系和自我效能感,再加上环境因素,客户未能进入劳动力市场。WRI为客户提供了一个表达他们对工作的态度和意见的机会。通过WRI获得的信息也为工作康复项目的目标设定提供了新方向,并验证了扩大职业治疗服务的必要性。