Chan H M, Satoh M, Zalups R K, Cherian M G
Department of Pathology, University of Western Ontario, London, Canada.
Toxicology. 1992 Nov 22;76(1):15-26. doi: 10.1016/0300-483x(92)90014-6.
The relative tissue distribution and toxicity of cadmium (Cd) and mercury (Hg) in the liver and kidneys of rats when the metals are administered as either inorganic salts or complexed with MT were studied. Male Sprague-Dawley rats were injected (i.v.) with Cd or Hg inorganic salt of chloride or in a complex of MT at a dose of 0.3 mg/kg body weight. The concentration of MT and metals in plasma and urine was monitored for 7 days, at the end of which the rats were killed. Injection of both HgCl2 and Hg-MT induced the synthesis of MT only in the kidney but not in the liver, whereas CdCl2 and Cd-MT injections induced MT synthesis in both liver and kidney, respectively. Plasma MT levels increased 3 days after CdCl2 but not after HgCl2 injection, suggesting that hepatic MT may be an important source of plasma MT under our experimental conditions. Renal toxicity was observed morphologically and by an increase in blood urea nitrogen, plasma creatinine, proteinuria in rats injected with Cd-MT and both forms of Hg. Urinary MT excretion was significantly elevated in Cd-MT injected rats compared with those injected with CdCl2. However, HgCl2 and Hg-MT injected rats showed no significant difference in urinary MT excretion. The magnitude in the renal accumulation of Hg is similar after the administration of Hg-MT or HgCl2, but our findings suggest that the site of epithelial injury may be different. Injury effects of Hg-MT localized mainly in the terminal portions of the proximal convoluted tubule and the initial portions of the proximal straight tubule whereas inorganic Hg caused necrosis in pars recta segments of the proximal tubule.
研究了大鼠肝脏和肾脏中镉(Cd)和汞(Hg)以无机盐形式给药或与金属硫蛋白(MT)络合时的相对组织分布及毒性。将雄性Sprague-Dawley大鼠静脉注射剂量为0.3mg/kg体重的氯化镉或汞的无机盐或MT络合物。监测血浆和尿液中MT及金属的浓度7天,之后处死大鼠。注射氯化汞和汞-MT仅在肾脏而非肝脏中诱导MT合成,而注射氯化镉和镉-MT分别在肝脏和肾脏中诱导MT合成。注射氯化镉后3天血浆MT水平升高,而注射氯化汞后未升高,这表明在我们的实验条件下肝脏MT可能是血浆MT的重要来源。通过形态学观察以及注射镉-MT和两种汞形式的大鼠血尿素氮、血浆肌酐、蛋白尿增加来观察肾脏毒性。与注射氯化镉的大鼠相比,注射镉-MT的大鼠尿MT排泄显著升高。然而,注射氯化汞和汞-MT的大鼠在尿MT排泄方面无显著差异。给予汞-MT或氯化汞后肾脏中汞的蓄积量相似,但我们的研究结果表明上皮损伤部位可能不同。汞-MT的损伤作用主要定位于近端曲管的末端部分和近端直管的起始部分,而无机汞导致近端小管直部节段坏死。