Piovan Anna, Filippini Raffaella, Caniato Rosy, Borsarini Anna, Bini Maleci Laura, Cappelletti Elsa Mariella
Department of Biology, Padua University, Via U. Bassi 58/B, 35131 Padua, Italy.
Phytochemistry. 2004 Feb;65(4):411-4. doi: 10.1016/j.phytochem.2003.11.003.
The biologically active naphthodianthrones hypericin and pseudohypericin were detected by electrospray ionization mass spectrometry (ESI-MS/MS) in microsamples from the sepals of Hypericum elodes (Hypericaceae) containing the so-called "red glands", i.e. stipitate glands with red-coloured heads. The occurrence of hypericins in the red glands of H. elodes supports the taxonomic position of the section Elodes within the genus Hypericum and provides evidence that the ability of carrying out the biosynthetic pathway leading to the naphthodianthrone compounds, rather than the absolute amounts produced, should be regarded as a chemical marker of the phylogenetically more advanced sections of genus Hypericum. The biologically active phloroglucinol derivatives hyperforin and adhyperforin, so far found only in H. perforatum, were also detected and evidence for their localization in the sepal secretory canals with large lumen, is given.
通过电喷雾电离质谱法(ESI-MS/MS)在来自贯叶金丝桃(金丝桃科)萼片的微量样品中检测到了具有生物活性的萘二蒽酮金丝桃素和假金丝桃素,这些样品含有所谓的“红色腺体”,即头部呈红色的具柄腺体。贯叶金丝桃红色腺体中金丝桃素的存在支持了贯叶金丝桃属中Elodes组的分类地位,并提供了证据表明,进行导致萘二蒽酮化合物生物合成途径的能力,而非所产生的绝对量,应被视为金丝桃属系统发育上更高级组的化学标记。还检测到了迄今仅在贯叶连翘中发现的具有生物活性的间苯三酚衍生物金丝桃素和去甲金丝桃素,并给出了它们定位于大管腔萼片分泌道的证据。