Chattopadhyay P, Besra S E, Gomes A, Das M, Sur P, Mitra S, Vedasiromoni J R
Drug Development Division, Indian Institute of Chemical Biology, 4, Raja S.C. Mullick Road, Kolkata 700032, India.
Life Sci. 2004 Feb 27;74(15):1839-49. doi: 10.1016/j.lfs.2003.07.053.
Pharmacological studies were carried out with methanol-water (1:1) extract of dried tea (Camellia sinensis) root extract (TRE). TRE was found to possess anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activities at 1/10th of its LD50 dose of 100 mg/kg i.p. It was found that TRE inhibited the arachidonic acid-induced paw oedema in rats which indicated that TRE produced the anti-inflammatory activity by inhibiting both the cyclooxygenase and lypooxygenase pathways of arachidonic acid metabolism. TRE also enhanced peritoneal cell count and the number of macrophages in normal mice. It is plausible that the saponins present in TRE may be responsible for these activities of TRE.
对干燥茶树(Camellia sinensis)根提取物(TRE)的甲醇 - 水(1:1)提取物进行了药理研究。发现TRE在其腹腔注射半数致死剂量100mg/kg的十分之一剂量时具有抗炎、镇痛和解热活性。研究发现TRE抑制花生四烯酸诱导的大鼠爪肿胀,这表明TRE通过抑制花生四烯酸代谢的环氧化酶和脂氧化酶途径产生抗炎活性。TRE还增加了正常小鼠的腹腔细胞计数和巨噬细胞数量。TRE中存在的皂苷可能是导致TRE这些活性的原因,这似乎是合理的。