Hongratanaworakit T, Heuberger E, Buchbauer G
Department of Pharmaceutical Chemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Srinakharinwirot University, Nakorn-nayok, Thailand.
Planta Med. 2004 Jan;70(1):3-7. doi: 10.1055/s-2004-815446.
The aim of the study was to investigate the effects of East Indian sandalwood oil ( Santalum album, Santalaceae) and alpha-santalol on physiological parameters as well as on mental and emotional conditions in healthy human subjects after transdermal absorption. In order to exclude any olfactory stimulation, the inhalation of the fragrances was prevented by breathing masks. Eight physiological parameters, i. e., blood oxygen saturation, blood pressure, breathing rate, eye-blink rate, pulse rate, skin conductance, skin temperature, and surface electromyogram were recorded. Subjective mental and emotional condition was assessed by means of rating scales. While alpha-santalol caused significant physiological changes which are interpreted in terms of a relaxing/sedative effect, sandalwood oil provoked physiological deactivation but behavioral activation. These findings are likely to represent an uncoupling of physiological and behavioral arousal processes by sandalwood oil.
本研究的目的是调查东印度檀香油(檀香科檀香属)和α-檀香醇经皮吸收后对健康人体受试者生理参数以及心理和情绪状况的影响。为了排除任何嗅觉刺激,使用呼吸面罩防止吸入香料。记录了八个生理参数,即血氧饱和度、血压、呼吸频率、眨眼频率、脉搏率、皮肤电导率、皮肤温度和表面肌电图。通过评分量表评估主观心理和情绪状况。虽然α-檀香醇引起了显著的生理变化,这些变化被解释为具有放松/镇静作用,但檀香油却导致生理活动减弱,行为却被激活。这些发现可能代表了檀香油使生理和行为唤醒过程解偶联。