Sayorwan Winai, Ruangrungsi Nijsiri, Piriyapunyporn Teerut, Hongratanaworakit Tapanee, Kotchabhakdi Naiphinich, Siripornpanich Vorasith
College of Public Health Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok 10330, Thailand.
Sci Pharm. 2013 Apr-Jun;81(2):531-42. doi: 10.3797/scipharm.1209-05. Epub 2012 Dec 23.
Rosemary oil is one of the more famous essential oils widely used in aroma-therapy. However, the effects of rosemary oil on the human body, in particular the nervous system, have not been sufficiently studied. This study investigates the effects of the inhalation of rosemary oil on test subjects' feelings, as well as its effects on various physiological parameters of the nervous system. Twenty healthy volunteers participated in the experiment. All subjects underwent autonomic nervous system (ANS) recording. This consisted of measurements of skin temperature; heart rate; respiratory rate; blood pressure; evaluations of the subjects' mood states; and electroencephalography (EEG) recordings in the pre-, during treatment, and post-rosemary inhalation periods as compared with control conditions. Our results showed significant increases in blood pressure, heart rate, and respiratory rate after rosemary oil inhalation. After the inhalation treatments, subjects were found to have become more active and stated that they felt "fresher". The analysis of EEGs showed a reduction in the power of alpha1 (8-10.99 Hz) and alpha2 (11-12.99 Hz) waves. Moreover, an increment in the beta wave (13-30 Hz) power was observed in the anterior region of the brain. These results confirm the stimulatory effects of rosemary oil and provide supporting evidence that brain wave activity, autonomic nervous system activity, as well as mood states are all affected by the inhalation of the rosemary oil.
迷迭香油是广泛用于芳香疗法的较著名的精油之一。然而,迷迭香油对人体,尤其是神经系统的影响尚未得到充分研究。本研究调查了吸入迷迭香油对受试者感觉的影响,以及其对神经系统各种生理参数的影响。20名健康志愿者参与了该实验。所有受试者均进行了自主神经系统(ANS)记录。这包括测量皮肤温度、心率、呼吸频率、血压、评估受试者的情绪状态,以及在吸入迷迭香之前、治疗期间和之后与对照条件相比进行脑电图(EEG)记录。我们的结果显示,吸入迷迭香油后血压、心率和呼吸频率显著增加。吸入治疗后,发现受试者变得更加活跃,并表示他们感觉“更清新”。脑电图分析显示,α1(8 - 10.99赫兹)和α2(11 - 12.99赫兹)波的功率降低。此外,在大脑前部区域观察到β波(13 - 30赫兹)功率增加。这些结果证实了迷迭香油的刺激作用,并提供了支持性证据,表明脑电波活动、自主神经系统活动以及情绪状态均受吸入迷迭香油的影响。