Duffy P, Sher J L, Partington P F
Wansbeck General Hospital, Woodhorn Lane, Ashington, Northumberland NE63 9JJ, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2004 Jan;86(1):34-8.
The ABG I cementless hip prosthesis has demonstrated unacceptably high rates of wear and osteolysis in our patients. We performed a retrospective study of 97 hips implanted between 1992 and 1998. Radiographic analysis revealed high rates of wear of the polyethylene liner with marked peri-acetabular osteolysis. Clinical examination indicated that many of these patients were initially asymptomatic. Wear-related problems have required ten hips to be revised and a furher 13 are awaiting revision. This gives a failure rate of 24% at a mean follow-up of 69 months. Contributing factors are likely to include poor wear characteristics of the polyethylene liners which were gamma irradiated in air, and increased wear debris caused by a poor fit of the polyethylene liner within the shell. We believe that all ABG I implants should be immediately reviewed and remain under careful, long-term follow-up.
ABG I型非骨水泥髋关节假体在我们的患者中表现出了令人无法接受的高磨损率和骨溶解率。我们对1992年至1998年间植入的97例髋关节进行了一项回顾性研究。影像学分析显示,聚乙烯内衬磨损率高,髋臼周围有明显的骨溶解。临床检查表明,这些患者中有许多人最初并无症状。与磨损相关的问题已导致10例髋关节需要翻修,另有13例正在等待翻修。在平均随访69个月时,失败率为24%。促成因素可能包括在空气中进行伽马辐照的聚乙烯内衬的不良磨损特性,以及聚乙烯内衬与髋臼杯配合不佳导致的磨损碎屑增加。我们认为,所有ABG I型植入物都应立即进行检查,并继续接受仔细的长期随访。