Ismail Nahed, Fish Geoffrey E, Smith Michael B
Department of Pathology, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555, USA.
J Clin Microbiol. 2004 Feb;42(2):610-7. doi: 10.1128/JCM.42.2.610-617.2004.
The performance of a fully automated, random access, enhanced chemiluminescence immunoassay (Ortho/ECi) for the detection of antibody to hepatitis C virus (HCV) (anti-HCV), HBsAg, and antibody to HBsAg (anti-HBsAg), in human serum was compared to a Abbott second-generation enzyme immunoassay (EIA 2.0). The Ortho/ECi assays employ an immunometric technique with enhanced chemiluminescence for optimal assay performance. With regard to the study of clinical laboratory performance, six groups of sera prescreened with Abbott EIAs were assayed: anti-HCV-negative samples (n = 318), anti-HCV-positive samples (n = 177), anti-HBsAg-negative samples (n = 241), anti-HBsAg-positive samples (n = 239), HBsAg-positive samples (n = 158), and HBsAg-negative samples (n = 312). Sera with discrepant results in the two serological assays were resolved by confirmatory tests. Sera with indeterminate results by one or more confirmatory tests were evaluated by reviewing medical records. The overall concordance between the Ortho/ECi assay and the Abbott EIA were 97.78, 93.54, and 97.66% for anti-HCV antibodies, anti-HBsAg antibodies, and HBsAg, respectively. After resolving the discrepancies, the specificities of the new assay for anti-HCV and anti-HBsAg antibodies and HBsAg were 98.1, 92.8, and 100%, respectively. The sensitivities of the new assay for anti-HCV, anti-HBsAg, and HBsAg were 100, 98.8, and 97.4%, respectively. In conclusion, The Ortho/ECi assays for diagnosis of HCV and hepatitis B virus (HBV) infections are highly specific and sensitive assays. The rapid turnaround time, random access, full automation, and high throughput make it an effective assay system for clinical laboratory diagnosis of HCV and HBV infections.
将用于检测人血清中丙型肝炎病毒(HCV)抗体(抗-HCV)、乙肝表面抗原(HBsAg)和乙肝表面抗原抗体(抗-HBsAg)的全自动、随机进样、增强化学发光免疫分析(Ortho/ECi)的性能与雅培第二代酶免疫分析(EIA 2.0)进行了比较。Ortho/ECi分析采用免疫比浊技术和增强化学发光以实现最佳分析性能。关于临床实验室性能研究,对六组经雅培酶免疫分析预筛选的血清进行了检测:抗-HCV阴性样本(n = 318)、抗-HCV阳性样本(n = 177)、抗-HBsAg阴性样本(n = 241)、抗-HBsAg阳性样本(n = 239)、HBsAg阳性样本(n = 158)和HBsAg阴性样本(n = 312)。两种血清学检测结果不一致的血清通过确证试验进行解决。通过一项或多项确证试验结果不确定的血清通过查阅病历进行评估。Ortho/ECi分析与雅培酶免疫分析之间的总体一致性在抗-HCV抗体、抗-HBsAg抗体和HBsAg方面分别为97.78%、93.54%和97.66%。解决差异后,新检测方法对抗-HCV和抗-HBsAg抗体以及HBsAg的特异性分别为98.1%、92.8%和100%。新检测方法对抗-HCV、抗-HBsAg和HBsAg的敏感性分别为100%、98.8%和97.4%。总之,用于诊断HCV和乙型肝炎病毒(HBV)感染的Ortho/ECi分析是高度特异性和敏感性的检测方法。快速周转时间、随机进样、全自动和高通量使其成为临床实验室诊断HCV和HBV感染的有效检测系统。