Bonanni P, Icardi G C, Raffo A M, Ferrari Bravo M, Roccatagliata A, Crovari P
Public Health and Epidemiology Department, University of Florence, Italy.
J Virol Methods. 1996 Dec;62(2):113-22. doi: 10.1016/s0166-0934(96)02092-7.
An analytical and laboratory evaluation of a newly-developed fully-automated third generation ELISA for the detection of anti-HCV (Cobas Core Anti-HCV EIA, Roche) was undertaken. Coefficients of variation (CVs) calculated on positive control and serum samples ranged from 5.9 to 9.8% in the intra-assay precision test and from 3.9 to 11.3% in the inter-assay evaluation. With regard to the study of clinical laboratory performance, five groups of sera pre-screened with two third generation ELISA (Ortho HCV 3.0 ELISA; Innotest HCV Ab III) were assayed: anti-HCV negative samples (n = 932); anti-HCV positive samples (n = 449); difficult sera of different origin (n = 113); sera with discrepant results in the two ELISAs (n = 50); sera with an indeterminate result in one or more confirmatory test (n = 34). The overall concordance between the Roche anti-HCV EIA and the two reference assays was 97.5 and 97.8% for the Ortho and for the Innogenetics assays, respectively. Although it is not possible to provide absolute figures for clinical sensitivity and specificity, the results of the study on discrepant samples show that the Cobas Core Anti-HCV gives a number of negative results with positive or indeterminate confirmatory anti-HCV tests, which is intermediate between the Ortho and the Innogenetics assay. In contrast, only 5% Cobas Core Anti-HCV reactive sera are not positive or clear-cut single band reactive by supplemental assays. The results show that the new fully-automated third generation anti-HCV test is a valid alternative to other commercially available assays for screening of antibodies to the hepatitis C virus.
对新开发的用于检测抗丙型肝炎病毒的全自动第三代酶联免疫吸附测定法(Cobas Core Anti-HCV EIA,罗氏公司)进行了分析和实验室评估。在批内精密度测试中,阳性对照和血清样本的变异系数(CVs)范围为5.9%至9.8%,在批间评估中为3.9%至11.3%。关于临床实验室性能研究,对五组用两种第三代酶联免疫吸附测定法(Ortho HCV 3.0 ELISA;Innotest HCV Ab III)预筛选的血清进行了检测:抗-HCV阴性样本(n = 932);抗-HCV阳性样本(n = 449);不同来源的疑难血清(n = 113);两种酶联免疫吸附测定法结果不一致的血清(n = 50);一种或多种确证试验结果不确定的血清(n = 34)。罗氏抗-HCV EIA与两种参考试验之间的总体一致性,对于Ortho试验为97.5%,对于Innogenetics试验为97.8%。尽管无法提供临床敏感性和特异性的绝对数值,但对结果不一致样本的研究结果表明,Cobas Core Anti-HCV在确证抗-HCV试验为阳性或不确定时给出的阴性结果数量,介于Ortho试验和Innogenetics试验之间。相比之下,只有5%的Cobas Core Anti-HCV反应性血清通过补充试验不是阳性或出现明确的单带反应。结果表明,新的全自动第三代抗-HCV检测方法是用于筛查丙型肝炎病毒抗体的其他市售检测方法的有效替代方法。