Schueller Gerdr, Kettenbach Joachim, Sedivy Roland, Stift Anton, Friedl Josef, Gnant Michael, Lammer Johannes
Department of Radiology, University Hospital Vienna, A-1090 Vienna, Austria.
Int J Oncol. 2004 Mar;24(3):609-13.
Heat shock proteins (HSPs) are known to be of crucial importance in host-tumor interactions. The goal of this study was to determine whether there was an increase in HSP expression in a patient suffering from unresectable hepatocellular carcinoma treated with percutaneous radiofrequency (RF) ablation. Immediately before RF ablation, a computed tomography (CT)-guided core needle biopsy (diameter, 18 gauge) was obtained from the tumor. The RF ablation was then performed using a saline-perfused RF ablation system (diameter of RF electrode, 15 gauge; ablation time, 10 min). Twenty-four hours after tumor ablation, core needle biopsy was repeated, and biopsy specimens were obtained from the residual tumor margin visible on contrast-enhanced CT. For both procedures, no side effects or clinically relevant complications were observed. The specimens were mapped by immunohistochemistry, determining the cellular expression of HSP 70 and HSP 90. After RF ablation, in the cytoplasm and at the tumor cell surface, an 8-fold increase in HSP 70 and a 1.2-fold increase in HSP 90 was observed, respectively. In the cell nucleus, the HSP 90 expression before RF ablation was 10%, and decreased to 0% after RF ablation. We have demonstrated that, following RF ablation, cellular expression of HSP 70 and HSP 90 in hepatocellular carcinoma is increased. We further suggest that routing of HSP 90 from the nucleus to the cell surface occurred after RF ablation. This may be of relevance in further therapeutic anti-tumor strategies.
热休克蛋白(HSPs)在宿主与肿瘤的相互作用中至关重要。本研究的目的是确定接受经皮射频(RF)消融治疗的不可切除肝细胞癌患者的HSP表达是否增加。在进行RF消融前,通过计算机断层扫描(CT)引导下的粗针活检(直径18号)从肿瘤获取组织样本。然后使用生理盐水灌注的RF消融系统(RF电极直径15号;消融时间10分钟)进行RF消融。肿瘤消融24小时后,重复粗针活检,并从对比增强CT上可见的残留肿瘤边缘获取活检标本。对于这两个操作过程,均未观察到副作用或临床相关并发症。通过免疫组织化学对标本进行定位,确定HSP 70和HSP 90的细胞表达情况。RF消融后,在细胞质和肿瘤细胞表面,分别观察到HSP 70增加了8倍,HSP 90增加了1.2倍。在细胞核中,RF消融前HSP 90的表达为10%,RF消融后降至0%。我们已经证明,RF消融后,肝细胞癌中HSP 70和HSP 90的细胞表达增加。我们进一步表明,RF消融后HSP 90从细胞核转移到细胞表面。这可能与进一步的抗肿瘤治疗策略相关。