Shambley-Ebron Donna Z, Boyle Joyceen S
College of Nursing, University of Cincinnati, Ohio, USA.
J Transcult Nurs. 2004 Jan;15(1):11-7. doi: 10.1177/1043659603260033.
African American women continue to experience disparities in health status when compared to their European American counterparts, yet, often their unique perspectives are not presented in the nursing literature. This article will discuss various theoretical frameworks arising from Black women's thought and reality that can be used to enhance and expand transcultural nursing knowledge. Historical, sociocultural, and literary perspectives will be used to illuminate the realities of African American women's lives. Selected frameworks arising from these realities will be discussed that recognize the impact of race, class, and gender on the lives of African American women and have the potential to guide nursing research and practice.
与美国白人女性相比，非裔美国女性在健康状况方面仍然存在差异，然而，护理文献中往往没有呈现她们独特的观点。本文将探讨源自黑人女性思想与现实的各种理论框架，这些框架可用于丰富和拓展跨文化护理知识。将从历史、社会文化和文学角度来阐明非裔美国女性的生活现实。将讨论从这些现实中产生的特定框架，这些框架认识到种族、阶级和性别对非裔美国女性生活的影响，并有可能指导护理研究与实践。
