Límanová Z, Stĕpán J
III. interní klinika 1. lékarské fakulty, UK Praha.
Vnitr Lek. 1992 Sep;38(9):860-7.
Patients taking suppressive doses of thyroid hormones may have adverse effects from such treatment. To test conditions under which such treatment might be deleterious to bone, we studied a group of patients who had undergone thyroidectomy because of thyroid cancer 1 to 21 years previously and were treated with steady suppressive doses of exogenous thyroid hormone. The group consisted from 13 men, 20 premenopausal and 25 postmenopausal women. The level of serum tyroxin a trijodothyronin in average didn't differ from the control subjects; thyreostimulating hormone was significantly lower than in controls. Vertebral bone density (BMD) was significantly reduced and biochemical markers of bone formation and (osteocalcin and bone isoenzyme of alkaline phosphatase in serum) were significantly increased as compared with controls only in postmenopausal patients. Biochemical indices of bone resorption (urinary hydroxyproline and plasma tartrate resistant acid phosphatase activity) were significantly increased in premenopausal and also in postmenopausal women. In thyroid hormone treated women, biochemical indices of both bone resorption and bone formation correlated significantly negatively with serum TSH levels. The results suggest that in postmenopausal women there is no "safe" suppressive dose of thyroid hormone. Patients treated with thyroid hormone should be evaluated for a latent or early symptomatic stage of bone loss. The thyroid drugs used should consist of exact content of thyroid hormones, preferably thyroxin.
服用抑制剂量甲状腺激素的患者可能会出现这种治疗的不良反应。为了测试这种治疗可能对骨骼有害的条件,我们研究了一组因甲状腺癌在1至21年前接受甲状腺切除术并接受稳定抑制剂量外源性甲状腺激素治疗的患者。该组包括13名男性、20名绝经前女性和25名绝经后女性。血清甲状腺素和三碘甲状腺原氨酸水平平均与对照组无差异;促甲状腺激素明显低于对照组。与对照组相比,仅绝经后患者的椎骨骨密度(BMD)显著降低,骨形成的生化标志物(血清骨钙素和骨碱性磷酸酶同工酶)显著升高。绝经前和绝经后女性的骨吸收生化指标(尿羟脯氨酸和血浆抗酒石酸酸性磷酸酶活性)均显著升高。在接受甲状腺激素治疗的女性中,骨吸收和骨形成的生化指标均与血清促甲状腺激素水平显著负相关。结果表明,绝经后女性不存在“安全”的甲状腺激素抑制剂量。接受甲状腺激素治疗的患者应评估是否处于骨丢失的潜在或早期症状阶段。所使用的甲状腺药物应含有确切的甲状腺激素含量,最好是甲状腺素。