Suppr超能文献

重新解读母亲吸烟对婴儿出生体重和围产期死亡率的影响:一种出生体重标准化的多变量方法。

Reinterpreting the effects of maternal smoking on infant birthweight and perinatal mortality: a multivariate approach to birthweight standardization.

作者信息

English P B, Eskenazi B

机构信息

Maternal and Child Health and Epidemiology Programs, School of Public Health, University of California, Berkeley 94720.

出版信息

Int J Epidemiol. 1992 Dec;21(6):1097-105. doi: 10.1093/ije/21.6.1097.

Abstract

Infants of women who smoke during pregnancy have lower birthweights and have been observed to have higher rates of perinatal mortality than infants of non-smokers. It is not clear whether this increased risk of mortality is due to an excess of small births among smokers or to an independent effect of smoking. Although infants of smokers have overall higher mortality rates than non-smokers, low birthweight (< 2500 g) infants of smokers have lower mortality rates than low birthweight infants of non-smokers. However, comparison of birthweight-specific mortality between two groups is problematic when there are differences in the birthweight distributions. Methods that have been developed to standardize for these differences by comparing mortality rates relative to their own mean do not allow for simultaneous control of confounding variables. Using data from over 13,000 births of women who participated in a prepaid health care plan we present a method to standardize for birthweight while adjusting for variables that may confound the relationship between maternal smoking and perinatal mortality. After controlling for race, maternal age, education, parity, and number of cigarettes smoked, we found that 85% of the increased mortality due to smoking was attributable to an excess of small births in the birthweight distribution of offspring of smoking mothers, while 15% was due to higher birthweight-specific mortality at almost all standardized birthweights. Contrary to previous reports, we found that low birthweight infants of smoking mothers are at higher risk of perinatal mortality if a population-specific standard for birthweight is used.

摘要

孕期吸烟女性所生婴儿的出生体重较低,而且据观察,其围产期死亡率高于不吸烟女性所生婴儿。目前尚不清楚这种死亡率增加的风险是由于吸烟者中低体重儿数量过多,还是由于吸烟的独立影响。尽管吸烟者的婴儿总体死亡率高于不吸烟者,但吸烟者中低体重(<2500克)婴儿的死亡率低于不吸烟者中低体重婴儿的死亡率。然而,当两组的出生体重分布存在差异时,比较两组按出生体重划分的死亡率会存在问题。通过比较相对于各自均值的死亡率来对这些差异进行标准化的方法,无法同时控制混杂变量。利用参与预付医疗保健计划的13000多名女性的分娩数据,我们提出了一种方法,在对可能混淆母亲吸烟与围产期死亡率关系的变量进行调整的同时,对出生体重进行标准化。在控制了种族、母亲年龄、教育程度、产次和吸烟量之后,我们发现,吸烟导致的死亡率增加中,85%归因于吸烟母亲后代出生体重分布中低体重儿数量过多,而15%归因于几乎所有标准化出生体重下按出生体重划分的死亡率较高。与之前的报告相反,我们发现,如果使用特定人群的出生体重标准,吸烟母亲的低体重婴儿围产期死亡风险更高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验