Cole A T, Brundell S, Hudson N, Hawthorne A B, Mahida Y R, Hawkey C J
Department of Therapeutics, University Hospital, Nottingham, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1992 Dec;6(6):707-15. doi: 10.1111/j.1365-2036.1992.tb00735.x.
This study investigated the influence of ranitidine on mucosal injury and gastric bleeding in 20 normal volunteers taking 600 mg aspirin q.d.s. This study was a double-blind placebo controlled crossover study comparing ranitidine, as 150 mg b.d., 300 mg q.d.s. and 600 mg b.d. with placebo. Gastric mucosal injury was assessed at unsedated endoscopy by counting haemorrhagic and non-haemorrhagic erosions; bleeding was measured in gastric washings. Aspirin alone increased mucosal injury from 0 to 11.4 erosions (mean, P < 0.01) and bleeding from 1.77 to 9.11 microliters blood/10 min (mean P < 0.001). Ranitidine prophylaxis reduced bleeding to 5.34, 3.18 and 3.47 microliters/10 min with 150 mg b.d., 300 mg q.d.s. and 600 mg b.d. respectively (overall effect of ranitidine P < 0.001) and also reduced haemorrhagic erosions though it had no effect on the total number of erosions. Ranitidine is effective at reducing aspirin-induced gastric bleeding and whilst not reducing aspirin-induced gastric erosions, it does reduce the number that appear haemorrhagic. Ranitidine may have a role in the prophylaxis of aspirin-induced gastric bleeding.
本研究调查了雷尼替丁对20名每天服用600毫克阿司匹林的正常志愿者黏膜损伤和胃出血的影响。本研究为双盲安慰剂对照交叉研究,比较了雷尼替丁(150毫克,每日两次;300毫克,每日四次;600毫克,每日两次)与安慰剂的效果。通过计数出血性和非出血性糜烂,在内镜检查未使用镇静剂的情况下评估胃黏膜损伤;通过胃灌洗测量出血量。单独使用阿司匹林会使黏膜损伤从0增加到11.4处糜烂(平均值,P<0.01),出血从1.77微升/10分钟增加到9.11微升/10分钟(平均值,P<0.001)。雷尼替丁预防分别将出血减少到5.34、3.18和3.47微升/10分钟(雷尼替丁的总体效果,P<0.001),并且也减少了出血性糜烂,尽管它对糜烂总数没有影响。雷尼替丁在减少阿司匹林引起的胃出血方面有效,虽然它不能减少阿司匹林引起的胃糜烂,但确实减少了出血性糜烂的数量。雷尼替丁可能在预防阿司匹林引起的胃出血方面发挥作用。