Jolly M, Laumann A E, Shea Christopher R, Utset Tammy Olsen
Department of Medicine, Christ Medical Center, Oak Lawn, Illinois 60453, USA.
Lupus. 2004;13(1):64-9. doi: 10.1191/0961203304lu473cr.
Skin involvement in systemic lupus erythematosus (SLE) occurs in varied forms. Lupus erythematosus tumidus (LET) is not known to occur with SLE. In our patient presented below, LET occurred in a patient with SLE. Some of the lesions progressed to scarring discoid lesions, while others responded very well to hydoxychloroquine treatment. We, as rheumatologists, are not very aware of this entity, which is so amenable to prevention and treatment if recognized correctly.
系统性红斑狼疮(SLE)的皮肤受累表现形式多样。肿胀性红斑狼疮(LET)与SLE同时出现的情况尚不清楚。在下文介绍的我们的患者中,LET出现在一名SLE患者身上。一些皮损进展为瘢痕性盘状皮损,而其他皮损对羟氯喹治疗反应良好。作为风湿病学家,我们对这种疾病实体了解不多,如果能正确识别,它是很容易预防和治疗的。